All The Stars

Todas las estrellas

All The Stars

¿Hasta dónde llegarías para ganarHow far would you go to win
Y lograr tu propósito?And to achieve your purpose?
Algunos lo darían todoSome would give up everything
Para ser parte de este circoTo be part of this circus

Algunos nunca se darán cuentaSome will never realize
Que esto no vale ese premioThat this is not worth that prize
El hecho de ser una estrellaThe fact that being a star
Consumirá a todas las estrellasConsumes all the stars

¡No es difícil, haz un plan!It's not hard, make a plan!
Solo sal y toma a un hombreJust go out and take a man
Levántalo rápidamente al puntoRaise him quickly to the point

Ellos piensan que es un diosThey think that he's a god
Vienen y aplaudenThey come and they applaud
Todo lo que tienes que hacer es decepcionarlosAll you have to do is to disappoint

Muéstrales lo que esShow them what he is
Un humano, y viveA human, and he lives
De la misma manera que todos lo hacenJust the way they all do it

Compran un boleto en primera filaThey buy a ticket to the first row
Para ver el espectáculo Caída del Dios y un HéroeTo see the show Fall of the God and a Hero
Esto es lo que necesitanThis is what they need

Mira todas esas estrellasLook at all those stars
Cayendo de regreso al inicioFalling back to start
Arrastradas hacia la oscuridadDragged down into the dark
Todo lo que preguntan es por quéAll they ask is why
Les han dicho una mentiraThey've been told a lie
Es hora de su despedidaIt's time for their goodbye

No está mal ahogar a un hombreIt's not wrong to drown a man
Solo es para el fanIt's only for the fan
Para ellos todo se puede hacerFor them everything can be done

De alguna manera creenSomehow they believe
Alcanzan un estado superiorThey reach a higher state
Haciendo, obligando a los demás a hundirseMaking, forcing the others sink down

¡Contentos, así están!Content, so they are!
Aman una estrella en caídaThey love a falling star
Tristemente viniste a ver este espectáculoSadly you came to see this show
Bueno, aquí viene la caída de tu dios y tu héroeWell, here comes the fall of your god and your hero
Y esto es lo que necesitasAnd this is what you need

Mira todas esas estrellasLook at all those stars
Cayendo de regreso al inicioFalling back to start
Arrastradas hacia la oscuridadDragged down into the dark
Todo lo que preguntan es por quéAll they ask is why
Les han dicho una mentiraThey've been told a lie
Es hora de su despedidaIt's time for their goodbye

CaeránThey will fall
Por debajo de todos nosotrosBelow us all
Donde siempre han pertenecidoWhere they've always belonged
Víctimas de la mentira de los quince minutosVictims of the fifteen minute lie

Dicen que el fin justifica los mediosThey say that the end justifies the means
Algunos dirían gustosamente que esto no es un pecadoSome would gladly say that this is not a sin

¿Cuál es el camino correcto?Which is the right way?
Debes elegirYou have to choose
Pero cada vez que ganas, pierdesBut every time you win, you lose

Si quieres ser una estrella, entonces mira todas las estrellasIf you want to be a star, then look at all the stars