The Dreamer

El Soñador

The Dreamer

Envuelto en un velo de locura, dentro de una habitación de miedosEngulfed in a veil of madness, inside a room of fears
Paredes construidas con cosas dichas hace mucho tiempo, recordadas por añosWalls built from things said long ago, remembered for years
A veces lloraba durante los días, impotente y esclavizadoSometimes i cried through the days, helpless and enslaved
Volviéndome más loco, anhelaba a alguienBecoming more insane, i longed for the one

Que me ayudaraTo help me out
Que me entregara la luzTo hand me the light
Limpiara de esta plagaCleanse me of this blight
Y me dejara volarAnd let me fly
En las alas del tiempoOn the wings of time
Libre de esta nocheFree of this night
Entonces el mundo sería míoThen the world would be mine

Luego, en los límites de la cordura, una mano se extendió desde la nieblaThen, at the ends of sanity, a hand reached in from the mist
Sacándome de la fiebre, mostrándome el amanecerPulling me out of fever, showing me the sunrise
Veo el rostro del mundo, caminando sobre la tierraI see the face of the world, walking on the earth
Esas paredes de prisión ahora arden, amigo, tú eras el indicadoThose prison walls now burn, my friend, you were the one

Para ayudarmeTo help me out
Para entregarme la luzTo hand me the light
Limpiarme de esta plagaCleanse me of this blight
Y dejarme volarAnd let me fly
En las alas del tiempoOn the wings of time
Libre de esta nocheFree of this night
Entonces el mundo sería nuestroThen the world would be ours

Me hiciste abrir los ojos y me guiaste hacia afueraYou made me open up my eyes and led me out
Salvaste mi mente cuando detuvimos esta lucha y me dejaste volarYou saved my mind when we stopped this fight and let me fly
Nunca pensé que podría liberarme de la piedra y el hieloNever thought that i could free myself from stone and ice
Y caminar contigo en este caminoAnd walk with you on this this path
De nuestra vidaOf our life

Siendo cobarde, aún nuestro juguete,Cowardly being, still our plaything,
Por más lejos que llegues, no olvidaremosHowever far you get, we'll not forget
Rompe las cadenas, pero dentro de tus venasBreak the chains, but inside your veins
Eres nuestro hijo, así que no tendrás corazónYou are our child, so you'll have no heart

Me hiciste abrir los ojos y me guiaste hacia afueraYou made me open up my eyes and led me out
Salvaste mi mente cuando detuvimos esta lucha y me dejaste volarYou saved my mind when we stopped this fight and let me fly
Nunca pensé que podría liberarme de la piedra y el hieloNever thought that i could free myself from stone and ice
Y caminar contigo en este caminoAnd walk with you on this this path
De nuestra vidaOf our life