Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 952

Put it On Me

Leela James

Letra

Significado

Leg het op mij

Put it On Me

Kijk eens in mijn ogenTake a look at my eyes
Ze liegen nietThey tell no lies
Je ziet mijn tranen, oohYou see my tears, ooh
Ik denk dat ik het verkeerd hadI guess I was wrong
Proberen zo sterk te zijnTryna be so strong
De signalen waren zo duidelijkSigns were so clear

En ik zei tegen mezelf dat ik nooit zou zijnAnd I told myself I would never be
Met iemand die me niet kan liefhebbenWith someone who cannot love me
Ik raakte verstrikt in mijn fantasieënI got caught up in my fantasies
Maar eerlijk gezegdBut honestly

Leg het op mij deze keerPut it on me this time
Als het je beter laat voelen (beter, beter voelen)If it makes you feel better (feel, feel better)
Laat het op mij, je kunt liegenLeave it on me, you can lie
Maar het maakt niet uit, nee nee (het maakt niet uit)But it don't even matter, no no (it doesn't matter)
Want de hemel weet alles wat je me hebt aangedaan'Cause heaven knows everything you did to me
Waarom duurt het zo lang om te vertrekken?Why in the hell it takes so long to leave?
Leg het op mij, het is allemaal van mijPut it on me, it's all mine
Als het je beter laat voelen, je beter laat voelenIf it makes you feel better, makes you feel better

Ga en zeg dat het mijn schuld isGo and say it's my fault
Vertel mensen dat ik verloren hebTell folks I lost
Want jou verliezen is de weg naar binnen'Cause losing you is the way in
Want weggaan door de hartzeer'Cause leaving through the heartbreak
Is beter dan de foutIs better than the mistake
Van steeds weer proberen, neeOf trying again and again, no

En ik ben niet dat, jij bent gewoon wie je bentAnd I'm not that, you're just who you are
Ik had dit niet zo ver moeten laten komenI just shouldn't have let this thing go so far
Jij was dit allemaal niet waard, ik had bij mezelf moeten blijvenYou wasn't worth all this, I shoulda stayed on my own
Ik had weg moeten zijn, wegI shoulda bee gone, gone

Leg het op mij deze keerPut it on me this time
Als het je beter laat voelen (beter, beter voelen)If it makes you feel better (feel, feel better)
Laat het op mij, je kunt liegenLeave it on me, you can lie
Maar het maakt niet uit, nee nee (het maakt niet uit)But it don't even matter, no no (it doesn't matter)
Want de hemel weet alles wat je me hebt aangedaan'Cause heaven knows everything you did to me
Waarom duurt het zo lang om te vertrekken?Why in the hell it takes so long to leave?
Leg het op mij, het is allemaal van mijPut it on me, it's all mine
Als het je beter laat voelen, je beter laat voelenIf it makes you feel better, makes you feel better

Nooit gedacht dat we zo zouden eindigenNever thought that we'd end like this
Ik werd bedrogen toen we liefde maakten, het was nep liefdeGot fooled when we made love, it was fake love
Was niet echt, voelde je ooit iets voor mijWasn't really real, did you ever feel for me
Zoals ik voor jou voelde en alles wat ik deedLike I felt for you and all the things that did
Voor jou, ooh, voor jou, oohFor you, ooh, for you, ooh
Je weet dat het waar isYou know it's ture

Leg het op mij deze keerPut it on me this time
Als het je beter laat voelen (beter, beter voelen)If it makes you feel better (feel, feel better)
Laat het op mij, je kunt liegenLeave it on me, you can lie
Maar het maakt niet uit, nee nee (het maakt niet uit)But it don't even matter, no no (it doesn't matter)
Want de hemel weet alles wat je me hebt aangedaan'Cause heaven knows everything you did to me
Waarom duurt het zo lang om te vertrekken?Why in the hell it takes so long to leave?
Leg het op mij, het is allemaal van mijPut it on me, it's all mine
Als het je beter laat voelen, je beter laat voelenIf it makes you feel better, makes you feel better

Je kunt het op mij leggen, je kunt het op mij leggenYou can put it on, you can put it on me
Je kunt het op mij leggen als het je beter laat voelen, jaYou can put it on me if it makes you feel better, yeah
Je kunt het op mij leggen, je kunt het op mij leggenYou can put it on, you can put it on me
Leg het op mij, geef het mij de schuld, leg het op mij, geef het mij de schuldPut it on me, blame it on me, put it on me, blame it on me
Leg het op mij, alles op mij, alles op mijPut it on me, all on me, all on me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leela James y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección