Gerrit de liftboy

Gerrit der Liftboy

Gerrit de liftboy

Ich fahre nach oben und nach untenIk ga naar boven en naar beneden
Meine Damen und Herren, das ist die zweiteDames en heren, dit is de tweede
Noch zwei Personen, der Aufzug ist vollNog twee personen, de lift is vol
Und nicht so drücken, die Tür steht schon vorEn niet zo persen, de deur staat bol
Und von der Torte zur ParterreEn van de tarte naar de parterre
Was für ein Elend, was für ein ElendWat een misere, wat een misere
Gerrit der LiftboyGerrit de liftboy

"Erste Etage: Damenmode, Bruchbänder, Eierkohl und Gebäck""Eerste etage: damesconfectie, breukbanden, eierkool en banket"

Wir steigen wieder auf und dann wieder runterWe gaan weer stijgen en dan weer zakken
All die Damen mit großen TaschenAl die mevrouwen met grote pakken
Jetzt geht's zur Cafeteria, die ist im zweiten Stock't Wordt nu de lunchroom, da's op de tweede
Hier sind Vorhänge und plüschige TeppicheDit is gordijnen en pluche kleden
Achten Sie auf Ihr Baby, das ist ParterrePas op uw baby, dit is parterre
Was für ein Elend, was für ein ElendWat een misere, wat een misere
Gerrit der LiftboyGerrit de liftboy

"Vierte Etage: Taschen, Regenschirme, Betten und Hundefutter""Vierde etage: tassen, paraplu's, ledikanten en hondenbrood"

Und wenn ich zu Hause bin, kriege ich den SchalkEn als ik thuis ben, krijg ik de kolder
Ich fliege vom Keller wieder zum Dach'k Vlieg van de kelder weer naar de zolder
Ich habe das Auf und Ab in all meinen Gliedern'k Heb het op-en-neer in al m'n leden
Ich schieße aufs Dach und wieder nach unten'k Schiet het dak op en naar beneden
Ich fliege in die Pflanzen des Wintergartens'k Vlieg in de planten van de serre
Was für ein Elend, was für ein ElendWat een misere, wat een misere
Gerrit der LiftboyGerrit de liftboy
Gerrit der LiftboyGerrit de liftboy