Ladumaar meneer

Lass es bleiben, mein Herr

Ladumaar meneer

Lass es bleiben, mein Herr, es ist nicht mehr nötigLadumaar meneer, het hoeft niet meer
Lieber wäre es mir, wenn es ein andermal gehtLiever als het even kan een andere keer
Darf ich Ihnen dann freundlich für die Ehre dankenMag ik u dan vriendelijk bedanken voor de eer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer

Herr De Bree aus Wijk Aan ZeeMeneer De Bree uit Wijk Aan Zee
Bringt jeden Tag einen großen Sack Tomaten für mich mitBrengt elke dag een grote zak tomaten voor me mee
Es ist gut gemeint im Allgemeinen't Is goed bedoelt in 't algemeen
Aber wenn ich ihn kommen sehe, rufe ich gleich:Maar als ik hem zie komen dan roep ik al meteen

Lass es bleiben, mein Herr, es ist nicht mehr nötigLadumaar meneer, het hoeft niet meer
Kommen Sie, wenn es ein andermal gehtKom als het even kan een andere keer
Ich esse heute Abend lieber einen Apfel oder eine Birne'k Eet vanavond liever eens een appel of een peer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer

Herr Van Steen aus OverveenMeneer Van Steen uit Overveen
Kommt jeden Morgen kurz nach meinem Bein erkundigenKomt elke ochtend even informeren naar m'n been
Es ist gut gemeint im Allgemeinen't Is goed bedoelt in 't algemeen
Aber wenn ich ihn kommen sehe, rufe ich gleich:Maar als ik hem zie komen dan roep ik al meteen

Lass es bleiben, mein Herr, es ist nicht mehr nötigLadumaar meneer, het hoeft niet meer
Wahrhaftig, mein Bein tut schon seit Monaten nicht mehr wehHeus, m'n been doet nou al in geen maanden meer zeer
Nur bei Wetterwechsel noch ein bisschenEnkel nog een beetje bij verandering van weer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer

Herr Van Zandt aus AmelandMeneer Van Zandt uit Ameland
Kommt jeden Abend fragen, ob ich mit ans Meer geheKomt elke avond vragen of ik mee ga naar het strand
Er meint es gut im AllgemeinenHij meent 't goed in 't algemeen
Aber wenn ich ihn kommen sehe, rufe ich gleich:Maar als ik hem zie komen dan roep ik al meteen

Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer
Es ist nicht mehr nötig, bis zum nächsten MalHet hoeft niet meer, tot de volgende keer
Darf ich Ihnen dann freundlich für die Ehre dankenMag ik u dan vriendelijk bedanken voor de eer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer

Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer
Es ist nicht mehr nötig, bis zum nächsten MalHet hoeft niet meer, tot de volgende keer
Darf ich Ihnen dann freundlich für die Ehre dankenMag ik u dan vriendelijk bedanken voor de eer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer

Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer
Es ist nicht mehr nötig, bis zum nächsten MalHet hoeft niet meer, tot de volgende keer
Darf ich Ihnen dann freundlich für die Ehre dankenMag ik u dan vriendelijk bedanken voor de eer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer
Lass es bleiben, lass es bleiben, lass es bleiben, mein HerrLadumaar, ladumaar, ladumaar meneer