Nee heb je, ja kan je krijgen

Não, você não tem, sim, você pode conseguir

Nee heb je, ja kan je krijgen

Eles dizem: "Se você quer mudar o mundoZe zeggen: "Als jij de wereld wil hervormen
Então você vai bater de cabeça na parede."Dan loop je met je kop tegen de muur."
Eles dizem: "Você não pode invadir o céu."Ze zeggen: "Je kan de hemel niet bestormen."
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen
Não, você não tem, sim, você pode conseguirNee heb je, ja kan je krijgen

Você não pode resmungar alto, eles querem que você engula tudoJe mag niet hardop grommen, ze willen dat je alles slikt
Mas tem que ter alguém que não vai aceitar essa situaçãoMaar d'r moet potdomme toch eentje komme die het nou 'ns een keer niet pikt
Camarada, fique alerta,Kameraad, blijf paraat,
Porque vamos fazer as coisas melhoraremWant we zorgen dat het beter gaat

Eles dizem: "Se você quer agir de verdadeZe zeggen: "Als jij wilt overgaan tot daden
Você não vai a lugar nenhum com essa sua fé ardente."Dan kom je nergens met je heilig vuur."
Eles dizem: "Você nunca vai conseguir com barricadasZe zeggen: "Je redt het nooit met barricaden
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen
Não, você não tem, sim, você pode conseguirNee heb je, ja kan je krijgen

Você não entende que um tigre teme o domadorJe snapt niet dat zo'n tijger de dierentemmer vreest
Porque ele só precisa levantar a pata e o cara já eraWant hij hoeft maar effe z'n poot te heffe en de man is er meteen geweest
Não diga não, mas entre na dançaZeg niet nee, maar doe mee
Com a ação do comitêMet de aktie van het commitee

Eles dizem: "Se você é tão pobre quanto um ratoZe zeggen: "Als jij zo arm bent als de neten
Você só deve aceitar seu destino."Moet jij gewoon berusten in je lot"
Eles dizem: "Você não pode melhorar a criaçãoZe zeggen: "Je kan de schepping niet verbeteren
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen
Não, você não tem, sim, você pode conseguirNee heb je, ja kan je krijgen

Um carvalho de mil anos não se importa com um furacãoEen eik van duizend jaren geeft niks om een orkaan
Mas uma bituca de cigarro, uma coisinha tão pequena faz o homem grande quase desabarMaar een brandend peukie, zo'n heel klein peukie doet de lange man half vergaan
De fato, camarada,Inderdaad, kameraad,
Espero que todos me entendam bemIk hoop dat iedereen me goed verstaat

Eles dizem: "Se você não quer vender sua almaZe zeggen: "Als jij je ziel niet wil verkopen
Você vai acabar sendo um Dom Quixote."Dan word je op den duur een Don Quichotte."
Eles dizem: "Você não pode escapar do seu destinoZe zeggen: "Je kan je noodlot niet ontlopen'
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen
Mas vale a pena tentar, mas vale a pena tentarMaar 't is toch te proberen, maar 't is toch te proberen

Não, você não tem, sim, você pode conseguirNee heb je, ja kan je krijgen