Here The March Of The Ghost

Aquí la marcha del fantasma

Here The March Of The Ghost

Los niños no conocen el odio y la tristeza
The children don’t know hate and sadness
No saben ni la guerra ni la diferencia
They know neither war nor the difference
Entre el color de la piel
Between the color of skin
Son los adultos los que enseñan esto
It’s adults that teach this

¿Quién es el que está ahí?
Who is it that’s there?
¿Te ves a ti mismo?
Do you see yourself?
La malicia nunca se ve
Malice is never seen
Los adultos lo inventan
Adults make it up
No se puede ver a través de los ojos de un niño
It can’t be seen through a child’s eyes
¿El tiempo nos cambia?
Does time change us?

Cargarme
Carry me
El chocolate como la construcción
The chocolate like building
Cargarme
Carry me
¿Quién eres tú? ¡Sí! ¡Sí! ¡Canta!
Who are you? Yeah! Sing it!
Cargarme
Carry me
Escucha la marcha del fantasma
Hear the march of the ghost
Cargarme
Carry me
¿Qué vas a dejar para el futuro?
What will you leave to the future?

Los adultos no creen en cosas que no pueden ver
Adults don’t believe in things they can’t see
A pesar de que los niños ven a todos
Even though children see everyone
¿No fuiste joven una vez también?
Weren’t you young once too?
¿Te acuerdas?
Do you remember?
¿Quién es el que está ahí?
Who is it that’s there?
¿Te ves a ti mismo?
Do you see yourself?
La malicia nunca se ve
Malice is never seen
Los adultos lo inventan
Adults make it up
No se puede ver a través de los ojos de un niño
It can’t be seen through a child’s eyes
¿El tiempo nos cambia?
Does time change us?

Cargarme
Carry me
El chocolate como la construcción
The chocolate like building
Cargarme
Carry me
¿Quién eres tú? ¡Sí! ¡Sí! ¡Canta!
Who are you? Yeah! Sing it!
Cargarme
Carry me
Escucha la marcha del fantasma
Hear the march of the ghost
Cargarme
Carry me
¿Qué vas a dejar para el futuro?
What will you leave to the future?

Los fantasmas han marchado con la misma ropa
Ghosts have marched wearing the same clothes
A los adultos se les enseña lo mismo a todos
Adults are taught the same thing everyone
Vestida igual
- Dressed the same
Para mí parecen ser un fantasma [x3]
To me they appear to be a ghost [x3]

Cargarme
Carry me
El chocolate como la construcción
The chocolate like building
Cargarme
Carry me
¿Quién eres tú? ¡Sí! ¡Sí! ¡Canta!
Who are you? Yeah! Sing it!
Cargarme
Carry me
Escucha la marcha del fantasma
Hear the march of the ghost
Cargarme
Carry me
¿Qué vas a dejar para el futuro?
What will you leave to the future?