Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samen

Samen, samen.
Ik was onzeker in 't begin,
ik slikte elke mening in,
ik had geen enkel zelfbewustzijn of vertrouwen.
Dus zei ik 'ja' als dacht ik 'nee'.
Ik wilde vastheid voor ons twee,
maar wist niet eens hoe 'k van mijzelf moest leren houen

Jij was onrustig, jij was bang,
jij vond voor altijd veel te lang,
je had geen zin om je aan iemand al te binden.
Dus zei jij 'nee', al dacht je 'ja',
je was allergisch voor daarna,
en dacht alleen geluk en zaligheid te vinden.

Samen, we zijn weer samen,
samen, we zijn weer samen,
we waren veel te lang en veel te veel alleen.
Samen, we zijn weer samen,
daar kan geen mens nu meer met een goed fatsoen omheen.

Dus dat werd haat, dus dat werd nijd,
en de nuances raakten kwijt,
we konden 't wezenlijke niet meer onderscheiden.
D'r is toen veel te veel gebeurd,
al wat we hadden werd verscheurd,
en uit een beetje meer bedreven

Samen, we zijn weer samen,
samen, we zijn weer samen,
we waren veel te lang en veel te veel alleen.
Samen, we zijn weer samen,
daar kan geen mens nu meer met een goed fatsoen omheen.

Samen, we zijn weer samen,
samen, we zijn weer samen,
we waren veel te lang en veel te veel alleen.
Samen, we zijn weer samen,
daar kan geen mens nu meer met een goed fatsoen omheen.

Samen, we zijn weer samen,
samen, we zijn weer samen,
we waren veel te lang en veel te veel alleen.
Samen, we zijn weer samen,
daar kan geen mens nu meer met een goed fatsoen omheen.

Juntos

Juntos, juntos.

Al principio estaba inseguro,
me tragaba cada opinión,
no tenía autoestima ni confianza.
Así que decía 'sí' cuando pensaba 'no',
quería estabilidad para los dos,
pero ni siquiera sabía cómo quererme a mí mismo.

Tú estabas inquieta, tenías miedo,
el 'para siempre' te parecía demasiado tiempo,
no querías comprometerte con nadie.
Así que decías 'no' cuando pensabas 'sí',
eras alérgica al futuro,
pensabas encontrar solo felicidad y dicha.

Juntos, estamos juntos de nuevo,
juntos, estamos juntos de nuevo,
estuvimos solos por mucho tiempo y en exceso.
Juntos, estamos juntos de nuevo,
nadie puede ignorar esto con buena conciencia.

Así que se convirtió en odio, se convirtió en envidia,
y perdimos las sutilezas,
no podíamos distinguir lo esencial.
Pasaron muchas cosas,
todo lo que teníamos se desgarró,
y de un poco más se volvió experto.

Juntos, estamos juntos de nuevo,
juntos, estamos juntos de nuevo,
estuvimos solos por mucho tiempo y en exceso.
Juntos, estamos juntos de nuevo,
nadie puede ignorar esto con buena conciencia.

Juntos, estamos juntos de nuevo,
juntos, estamos juntos de nuevo,
estuvimos solos por mucho tiempo y en exceso.
Juntos, estamos juntos de nuevo,
nadie puede ignorar esto con buena conciencia.

Juntos, estamos juntos de nuevo,
juntos, estamos juntos de nuevo,
estuvimos solos por mucho tiempo y en exceso.
Juntos, estamos juntos de nuevo,
nadie puede ignorar esto con buena conciencia.

Juntos, estamos juntos de nuevo,
juntos, estamos juntos de nuevo,
estuvimos solos por mucho tiempo y en exceso.
Juntos, estamos juntos de nuevo,
nadie puede ignorar esto con buena conciencia.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leeuw De Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección