De Hit

De Hit

De Hit

Hola boppersHallo boppers
Hola boppersHallo boppers
ComienzaStart maar

LalalalalalalaLalalalalalala
Hace un año estaba en apuros con mis discosIk zat een jaar geleden moeilijk met mijn platen
Dinos por quéZeg ons toch waarom
Oh sí, vendían, pero no tantoOh ja,ze liepen wel, maar niet zo in de gaten
Dinos por quéZeg ons toch waarom
Hacía tiempo que no tenía un éxito, no tenía el primer lugar en mi poderIk had in lange tijd geen hit, geen eerste plaats in mijn bezit
Por qué hay tanta tristezaWaarom is er toch zoveel verdriet
Pero mi productor sugirió, Bob haz una canción con un coroMaar mijn producer stelde voor, Bob maak een plaatje met een koor
Canta con nosotros una canciónZing met ons een lied
Tenía un coro infantil con voces como joyasHij had een kinderkoor met stemmen als juweeltjes
LalalalalaLalalalala
Grabé canciones con 40 gargantas doradasIk zong een liedjes in met 40 gouden keeltjes
LalalalalaLalalalala
Fue maravilloso hacerlo, les di a todos un besoHet was geweldig om te doen, ik gaf ze allemaal een zoen
Sí, la gente debe ser amable entre síJaja, de mensen moeten lief zijn voor elkaar
Y jóvenes y viejos dijeron de inmediato: esto será un número uno seguroEn jong en oud zei meteen: dit is geheid een nummer een
Así se hace realidad el cuento de la pazZo wordt het sprookje van de vrede eenmaal waar
Doedoedoedoedoedoedoedoe DoedoedoedoedoedoedoedoeDoedoedoedoedoedoedoedoe Doedoedoedoedoedoedoedoe

Tuve que ir a Bussum con ese coro, tuve que ir a AssenIk moest naar Bussum met dat koor, ik moest naar Assen
Dinos por quéZeg ons toch waarom
Queremos dulces Tío Bob, tenemos que ir al bañoWe willen snoepies Ome Bob, we motten plassen
Dinos por quéZeg ons toch waarom
Después de unos ocho o diez días, ya no podía ver a esos chicosAl na een dag of acht of tien, kon ik die koters niet meer zien
Por qué hay tanta tristezaWaarom is er toch zoveel verdriet
Pero si tomaba un día libre, llegaba un telegramaMaar als ik een snipperdaggie nam, kwam er weer een telegram
Canta con nosotros una canciónZing met ons een lied
Los niños empezaron a aglomerarse en mi jardín, lárguenseEr kwamen kinderen zich in mijn tuin verdringen, rot op
LalalalalaLalalalala
Cuando me veían, empezaban a cantar, Wodan muerdeAls ze mij zagen dan begonnen ze te zingen, Wodan hap d'r in
LalalalalaLalalalala
Me puse nervioso, me volví inestable, me volví menos pedófiloIk werd nerveus, ik werd labiel, ik werd steeds minder pedofiel
Sí, la gente debe ser amable entre síJaja, de mensen moeten lief zijn voor elkaar
Grité: ¡fuera y lárguense, le di una o dos una patadaIk riep: scheidt uit en pleurt op, ik gaf er een of twee een schop
Así se hace realidad el cuento de la pazZo wordt het sprookje van de vrede eenmaal waar
Doedoedoedoedoedoedoedoe DoedoedoedoedoedoedoedoeDoedoedoedoedoedoedoedoe Doedoedoedoedoedoedoedoe
Dime chico, saca tus manos de mis bolsillosZeg jongentje, hou nou eventjes je handjes uit mijn zakken

Pero mi productor no estaba satisfecho con un éxitoMaar mijn producer was met een hit niet tevreden
Con una sonrisa, con una sonrisa me fuiMet een glimlach, met een glimlach gaa