Ik Laat Het Gaan

Dejo que se vaya

Ik Laat Het Gaan

En cada corazón, hay un lugarIn ieder hart, daar is een plek
Una fortaleza segura y sagradaEen sterk en veilig heiligdom
Donde se cura el antiguo dolor de amorDaar heelt het oude liefdeszeer
Hasta que llega un nuevo amorTot er een nieuwe liefde komt

Te hablé con mucho cuidadoIk sprak je heel voorzichtig aan
Tu respuesta fue igual de controladaJouw antwoord was net zo beheerst
Aun así, siento que dije demasiadoToch voelt het of ik teveel zei
Mi silencio es mi autodefensaMijn zwijgen is mijn zelfverweer

Y si tuviera una rosa en mi manoEn hield ik in mijn hand een roos
Solo sentiría las espinasDan voelde ik alleen de doorns
Dejo que se vaya, dejo que se vayaIk laat het gaan, ik laat het gaan
Y supongo que tú también te irás prontoEn jij gaat ook gauw, neem ik aan

Pero si mi silencio te hace irMaar als mijn zwijgen jou doet gaan
Eso sería mi mayor errorDan wordt dat wel mijn grootste fout
Así que comparto ese lugar contigoDus deel ik toch die plek met jou
Aquí está mi corazón, haz lo que quierasHier is mijn hart, doe wat je wilt

Y por eso tengo los ojos cerradosEn daarom zijn mijn ogen dicht
He visto más que suficienteIk heb meer dan genoeg gezien
Dejo que se vaya, dejo que se vayaIk laat het gaan, ik laat het gaan
Y solo tú sabes dónde estamos paradosEn jij alleen weet waar we staan

Así que elijo estar contigoDus, ik kies om bij jou te zijn
Si tuviera la última palabraAls ik voor het zeggen had
Pero tú también tienes voz en estoMaar jij hebt ook een stem hierin
Aquí está mi corazón, haz lo que quierasHier is mijn hart, doe wat je wilt

Dejo que se vaya, dejo que se vayaIk laat het gaan, ik laat het gaan
Y solo tú sabes dónde estamos paradosEn jij alleen weet waar we staan