Melkein vieraissa

Casi en casa ajena

Melkein vieraissa

Te abracé de verdadSua mä halasin oikein kunnolla
Te agarré como si te estuviera estrangulandoPidin kiinni kuin kuristaisin
Cuando estábamos tumbados desnudos en la playaKun me lojuttiin alasti rannalla
Si tan solo pudiera conseguir una tumbona al solJos vaikka aurinkotuolissa saisin
Te grababa en video todos los díasMä meitä videokuvata päivittäin
Cuando por las noches apenas puedo seguirKun en öisin meinaa jaksaa
Esta noche me quedé en la piscinaTänä iltana uima-altaalle jäin
Aunque quizás no cueste muchoSe vaikkei vaivaa taida maksaakaan

¿Soy tu príncipe del amor?Mä oonko sun lemmenruhtinas
¿O tu director de cine?Vaiko elokuvaohjaajas
Tú eres mi María MagdalenaSä oot mun Maria Magdalena
Siempre recuerdo tus posesMuistan aina asentokirjoistas
Cuando acaricio tus pechosKun mä kourin sun rintojas
La carne es mejor cuando cuelgaOn liha parasta riippuneena

Estribillo:refrain:
Hemos disfrutado de todo en las vacacionesOn lomalla kaikesta nautiskeltu
Y hemos vomitado desde el balcónJa parvekkeenkaiteelta oksenneltu
¿Alguna vez has probado este tequila?Ooksä ikinä ennen ees maistanu tätä tequilaa
He estado acechando a las mujeres como una bestiaMä naisia vaaninut oon pedon elkein
Hemos estado en casa ajena o al menos casiOn vieraissa käyty tai ainakin melkein
Cuando ambos nos miramos de reojoKun molemmat toisiaan linssiin välillä viilaa

Aunque mi espalda esté quemadaVaikka selkä on palanut karrelle
No necesito protector solarMä en tarvitse aurinkorasvaa
Puedes sentarte de nuevo aquíSä voit istua taas tähän varrelle
Donde crece entre las piernasJoka jalkojen välistä kasvaa
Si este público nos amaraJos tässä yleisön lemmittäis
Pasaría la canasta de la colectaLaitan kiertämään kolehtihaavin
Difícilmente ninguno de los dos se arrepentiría borrachoTuskin kumpikaan kännissä emmittäis
Aunque me rasque la entrepiernaVaikka kutinaa haaroissa raavinkin

¿Soy tu príncipe del amor?Mä oonko sun lemmenruhtinas
¿O tu director de cine?Vaiko elokuvaohjaajas
Tú eres mi María MagdalenaSä oot mun Maria Magdalena
Siempre recuerdo tus posesMuistan aina asentokirjoistas
Cuando acaricio tus pechosKun mä kourin sun rintojas
La carne es mejor cuando cuelgaOn liha parasta riippuneena

Estribillo (2x)refrain (2x)