Uusi sihteeri

Nueva secretaria

Uusi sihteeri

Sininen mekko ja keltaiset sukkiksetSininen mekko ja keltaiset sukkikset
Qué maniquíMikä mannekiini
Con zapatos de tacón alto en sus piesJalassaan kengät korkeakorkoiset
Entró en mis sueñosTuli mun unelmiini

Ella es superior a los demás solicitantesHän on hakijoista ylivertainen
Aunque sus habilidades no sean suficientesVaikkei taidot riitä
En ciertas situaciones es sencillaJossain tilanteessa yksinkertainen
Aun así, saliendo adelanteSilti selviten siitä

Vestido azul, apenas cubriendoSininen mekko, vain niukasti pituutta
Se destacaba de inmediato entre los demásHeti erottui muista
Trabajar horas extras para sobrevivirTöissä kun pidempää päivää saa kituuttaa
Disfruta de los cambiosNauttii vaihteluista

Ella es única en comparación con los demásHän on muihin nähden ainutlaatuinen
Aunque sus habilidades no sean suficientesVaikkei taidot riitä
En ciertas situaciones, el jefe lo notaJossain tilanteessa johtaja huomaa sen
Y ahí quedaJa se siitä

Dejó intencionalmente la puerta abierta de la sala de copias de la empresaJäi tahallaan kai ovi auki firman kopiohuoneen
Viendo desde abajo: como un viejo lucio, el jefe revela su trucoNäin mahallaan: kuin vanha hauki näyttää johtaja juoneen

Vestido azul y champán en el zapatoSininen mekko ja kengässä shampanjaa
Desde temprano en la mañana está listaHeti aamusta timmi
Por orden del jefe, lidera la campañaPääsi johtajan käskystä johtamaan kampanjaa
Muy divertida chicaTosi lysti mimmi

Ella es superior a los demás solicitantesHän on hakijoista ylivertainen
Aunque sus habilidades no sean suficientesVaikkei taidot riitä
En ciertas situaciones es sencillaJossain tilanteessa yksinkertainen
Aun así, saliendo adelanteSilti selviten siitä

Dejó intencionalmente la puerta abierta de la sala de copias de la empresaJäi tahallaan kai ovi auki firman kopiohuoneen
Viendo desde abajo: como un viejo lucio, el jefe revela su trucoNäin mahallaan: kuin vanha hauki näyttää johtaja juoneen

Vestido azul en el marco de la sillaSininen mekko tuolin karmilla
Y el jefe corre desnudoJa pomo alasti kirmaa
No creerías que con su encanto mínimoEi luulis sen vähäisellä charmilla
Ya no dirigiría la empresaEnää johtavan firmaakaan