Hronia Siopila/Silent Years

Años Silenciosos

Hronia Siopila/Silent Years

Desde dentro de tu corazónFrom within your heart
Florecerán las flores ardientesBurning flowers will arise
Desde dentro de tu cabelloFrom within your hair
Todos los pájaros comenzarán a volarAll birds will start to fly

Una vez cuando toda la tierraOnce when the whole earth
Florecía con nosotrosWas flowering with us
En habitaciones sin solIn sunless rooms
Nos acostamos juntosWe laid together

Y las cuchillas de la LunaAnd the blades of the Moon
Nos matarán silenciosamente cada nocheWill kill us silently every night
Las cuchillas de la LunaThe blades of the Moon
Nos recordarán esa nocheWill remind us of that night

Tal vez estarás en algún lugar lejanoMaybe you will be somewhere far away
Y habrán pasado años silenciososAnd silent years will have passed
Pero por toda la vida recordaréBut for a lifetime I will remember
Los ojos que han robado mi almaThe eyes that have stolen my soul

Una vez cuando el Sol aún estaba vivoOnce when the Sun was still alive
Enviando a cada prisión congelada su luzSending to every frozen prison its light
Una vez cuando toda la tierraOnce when the whole earth
Florecía con nosotrosWas flowering with us
En habitaciones vacíasIn empty rooms
Juntos ardimosTogether we burned

Y las explosiones de la LunaAnd the explosions of the Moon
Nos cegarán esta nocheWill blind us tonight
Las explosiones de la LunaThe explosions of the Moon
Nos recordarán esa nocheWill remind us of that night

Tal vez estarás en algún lugar lejanoΜAybe you will be somewhere far away
Y habrán pasado años silenciososAnd silent years will have passed
Pero por toda la vida recordaréBut for a lifetime I will remember
Los ojos que han robado mi almaThe eyes that have stolen my soul