Se Eu Tivesse Desistido

Si Hubiera Renunciado

Se Eu Tivesse Desistido

Siempre quise un lugarSempre quis um lugar
Con una hamaca para relajarmeCom uma rede pra mim relaxar
Pero nada en la vida de pobreMais nada na vida de pobre
Nunca saldrá bien si no lo intentasNunca vai da certo cê tu não tentar

Ve allá, no paresVai lá, não pare
Porque yo no paréPorque eu não parei
Solo quiero que mi familiaSó quero pra família
Aprenda a valorar todo lo que he logradoAprender a valorizar tudo que conquistei

Si hubiera renunciadoSe eu tivesse desistido
¿Qué sería para mi familia?O que eu seria pra minha família?
Un error para el viejoUm erro pro coroa
Decepción para mi reinaDecepção para minha rainha
Y mi hijo, ¿qué pensaría?E o meu filho o que pensaria
¿Qué diría mi esposa?Minha esposa o que ela diria?
No renuncié, corrí detrásNão desisti corri fui atrás
En busca del sueño cada díaEm busca do sonho' a cada dia

Viviendo dificultades, pasando por angustiasVivendo perrengue passando agonia
El jefe me exigiendo lo que no sabíaPatrão me cobrando o que eu não sabia
Diciendo 'Haz lo que te digo'Falando vai faz o que eu mando
Y yo aguantando eso todos los díasE eu suportando isso todo dia
Me levantaba a las 5:00, agarraba la mochilaAcordava as 5: 00 pegava a mochila
Salía de casa pensando en los problemasSaia de casa pensando nas fita
Este idiota aún veráEsse vacilão ainda vai ver
Al pobre loco saliendo adelanteO Pobre louco dando a volta por cima

Hey, la vida es triste, eso lo séHey a vida ela é triste disso eu sei
Rendirse es para los débiles, esa es la leyDesistir para os fracos isso é lei
No me importa, confío en mi habilidadNão ligo eu confio no meu taco
Soy capaz, revolucionarioSou capacitado revolucionário
Mi mente está firme, de aceroMinha mente tá firmada H. Aço

No quiero tu dineroNão quero seu dinheiro
No quiero tus migajasNão quero seus mirréis
La vida cobraráA vida vai cobrar
A los infielesDe quem é infiel
Si cuento con los dedosSe eu contar nos dedos
No llegan a 3Não passa de 3
La vida es una solaA vida é uma só
Por eso no hay segundas oportunidadesPor isso não tem vez

Mi madre me dijo un díaMinha mãe me disse um dia
Hijo, sé un hombreFilho seja um homem
Honra el peso de tu nombreHonre o peso do seu nome
No permitas que tu hijo sufraNão permita que o seu filho sofras
Llore o muera de hambreChores ou morra de fome

Tu padre siempre dio todoO seu pai sempre deu tudo
Lo que pudoTudo que podia
Nunca se rindióNunca desistiu
Siempre corriendo detrásSempre atrás na correria
Para verte a ti y a tus hermanos sonreírPra ver você e seus irmãos sorrirem
La mayor alegría para él era verlos felicesO valor maior pra ele era alegria

Llevaba eso conmigo cada díaLevava isso comigo a cada dia
De casa al trabajoDá casa para trampo
Del trabajo a casaDo trampo pra casa

Sabiendo que trabajaba duro en esta mierdaSabendo que eu trabalhava muito nessa porra
Y eso no me sosteníaE isso não me sustentava

Dedicaba mi trabajo y sudorDediquei meu trabalho e suor
Sabiendo que si lo hago, puedo hacerlo mejorSabendo que eu faço posso fazer melhor
Esforzándome cada día mostrando mi valíaMe esforçando a cada dia mostrando meu valor
Burgués hijo de puta que no valoróBurguês filha da puta que não valorizou

Oh, qué lástimaOh que dó
El rap me trajo algo mejorO rap me trouxe coisa melhor
Si hubiera renunciadoCê eu tivesse desistido
Habría perdidoTeria perdido
La oportunidad, hermano, de escribirA chance neguin de escrever
Este Rap HardCoreEsse Rap HardCore