Death (feat. Tom Barber)

Muerte (feat. Tom Barber)

Death (feat. Tom Barber)

Estoy al final de mi cuerdaI'm at the end of my rope
Enmascaré mi depresión, para hacerte creer que no estoy muerto (para hacerte creer que no estoy muerto)I masked my depression, to make you think I'm not dead (to make you think I'm not dead)
Tu dios no es la respuesta a lo que sucede en mi cabezaYour gods not the answer to what goes on in my head

Cada día no es la imagen que he pintado y ahora me hundo más en la constante ilusiónEvery day is not the picture I’ve painted and now I'm sinking deeper into constant delusion
Dicen que mi mente es más fuerte de lo que le doy créditoThey say my mind is stronger than I give it credit for
Listo para cualquier cosa, ya no sé en qué creerReady for anything, I don’t know what to believe anymore

Mírame fijamente a los ojosLook me dead in my eyes
Y me dices que no quiero morirAnd you tell me I don’t want to die
¿Cuando mi ataúd se cierre, seguiré sintiéndome malditamente muerto por dentro?When my casket closes will I still feel fucking dead inside?
No, no me consumiráNo, it won’t consume me

Pero haré la vista gorda para que nunca puedan verBut I’ll turn a blind eye so they can never see
Pero haré la vista gorda para que nunca puedan verBut I’ll turn a blind eye so they can never see
Todavía me siento tan entumecidoI still feel so numb

No puedo soportar la sensación de estar atrapado dentro de mi cabezaI can not handle the feeling of being trapped inside my head
(Esta es mi muerte)(This is the death of me)
Reproduciendo tanto horror en un bucle dentro de mi cabezaRefilling so much horror on a loop inside my head

No puedo desvanecerme en la nada, cuando nunca fui nada desde el principioI can not fade into nothing, when I was never anything from the start
Solía buscarte respuestas, desde que te fuiste ha sido tan oscuroI used to look to you for answers, since you’ve left it’s been so dark

SufrimientoSuffering

¿Qué significa ahora sentir que me estoy sofocando?What does it mean now feels like I'm suffocating
Rechazo la falsa serotonina que mi cerebro está asignandoRefuse the false serotonin my brain is allocating
¿Cómo salgo de aquí?How do I get out
El único que escapa niega las intenciones de todos los que intentan remodelarmeThe only one escaping negate intentions of everyone trying to reshape me

Recuerda mi nombreRemember my name
Cuando me convierta en víctima de la enfermedadWhen I become a victim to the sickness
No es tan difícil irse cuando tu agonía llega, ¿verdad?It’s not so hard to go when your agony hits now is it?
Nunca pensé que esto desencadenaría un cambio tan drásticoI never thought this would spark such a drastic change
Así que cuando muera, deja mi nombre fuera de la parte superior de mi tumbaSo when I die leave my name off the top of my grave
¿Quién demonios eres tú para decirme que no puedo irme cuando quiera?Who the fuck are you to tell me I can’t leave when I want
A medida que pasan los días, me convertiré en un pensamiento lejanoAs days pass I’ll turn into a distant thought
Nunca quise que esto terminara asíI never wanted this to end like this
Pero parece que la muerte no puede evitar agarrar mi muñecaBut it seems that death can’t help it’s self from grabbing my wrist
Arrástrame más profundamente en la vida asíPull me deeper into life like this

Estoy al final de mi cuerdaI'm at the end of my rope
Enmascaré mi depresión, para hacerte creer que no estoy muerto (para hacerte creer que no estoy muerto)I masked my depression, to make you think I'm not dead (to make you think I'm not dead)
Tu dios no es la respuesta a lo que sucede en mi-Your gods not the answer to what goes on in my-

No puedo soportar la sensación de estar atrapado dentro de mi cabezaI can not handle the feeling of being trapped inside my head
(Esta es mi muerte)(This is the death of me)
Reproduciendo tanto horror en un bucle dentro de mi cabezaRefilling so much horror on a loop inside my head
Cansado de sentirme entumecidoTired of feeling numb
Nunca podré hablar de nuevoCan’t ever speak again
Sentí la lluvia por demasiado tiempoI felt the rain for way too long
Cansado de sentirme entumecidoTired of feeling numb
Nunca podré hablar de nuevoCan’t ever speak again
Dejado en la cuneta para morir y pudrirmeLeft by the roadside to die and rot

Dicen que un hombre sabio encuentra su propósitoThey say a wise man makes his purpose
Con el dolor que ha ganadoWith the pain that he’s gained
Ahora sé que hay una razónNow I know that there’s a reason
Para este zumbido aquí en míFor this ringing here in me

Daré un propósito a mi dolorI will give my pain a purpose
Renunciaré, abandonaréI will forfeit I will abandon
Marchitaré con las estacionesI will wither with the seasons
No puedo darte algo en lo que creerI can’t give you something to believe in

No hay respuestaThere is no answer
No hay respuestaThere is no answer
No hay respuestaThere is no answer