Weary

Fatigado

Weary

Sé que esta vida me ha quitado todo de míI know this life has taken everything from me
VamosGo

Dejé atrás un pasado tan rotoLeft behind me such a broken past
Haré cualquier cosa para adormecer el dolor y hacerlo durarI'll do anything to numb the pain and make it last
Pero estamos atrapados en la oscuridad en manos de los diosesBut we're caught in the dark at the hands of the gods
Mientras nos dicen que olvidemos y vivimos en una fachadaAs we're told to forget and we live in facade

Y haré cualquier cosa para que el pasado se sienta realAnd I'll do anything to make the past feel real
Consciente de no hacer un trato completamente nuevoConscious not to make a brand new deal
Cuenta tus díasCount down your days
Solo un poco del precio que pagarásJust a taste of the price you'll pay

(Solo un poco del precio que pagarás)(Just a taste of the price you'll pay)

Pero me siento tan malditamente adormecido de nuevoBut I feel so fucking numb again
Pero supongo que aquí es donde comenzaréBut I guess this where I will begin

Así que adelante y prueba un poco de mi dolorSo go ahead and take a bite of my pain
Y arrástrame hasta el punto en que no pueda recordar mi maldito nombreAnd drag me out to the point I can't remember my fucking name
No puedo soportar otro día de estoI can't take another day of this
(Y me siento tan malditamente enfermo así que tú)(And I feel so fucking sick so you)
Esperas a que te llame por tu nombreWait for me to call your name
Como si todo se sintiera igualAs if everything felt the same
Pero ruegas por perdónBut you beg for forgiveness
Pero mi conciencia está malditamente atrasadaBut my consciousness is fucking late

Así que por favor asegúrate de contar tus díasSo please make sure to count your days
Porque no hay nadie aquí para consolarmeCause there's no one here comfort me
Pero mis sentimientos siguen justificadosBut my feelings are still justified
Pero estoy envuelto en todo lo que olvidasteBut I'm wrapped up in everything that you forgot

Siento que me estoy rindiendo a la sumisiónI feel like giving into submission
Hay algo dentro de míThere's something inside of me

Comencemos desde el principioLet's take it from start
Introspectivo con un corazón rotoIntrospective with a broken heart
¿Dónde estoy? Estoy perdido en la maldita oscuridadWhere am I? I'm lost in the fucking dark
Tenemos que encontrar un punto medioWe have to find the middle ground
O nunca encontraremos nuestro camino de regresoOr we'll never find our way back around

Constantemente en mi cabeza, no hay una salida fácilConstantly in my head, there's no easy way out
Pero no soy la persona a la que acudir cuando estoy abatidoBut I'm not the person to collect when I'm down

Y haré cualquier cosa para que el pasado se sienta realAnd I'll do anything to make the past feel real
Consciente de no hacer un trato completamente nuevoConscious not to make a brand new deal
Cuenta tus díasCount down your days
Solo un poco del precio que pagarásJust a taste of the price you'll pay
Nunca cedimos a la dudaWe never conceded to doubt
¿Y pensar por ti mismo, alguna vez ha sido permitido?And thinking for yourself, has it ever been aloud?
Busco silenciar los gritosI look to silence the screams
Lanzados por aquellos inmersos en sueñosCast by the ones embedded in dreams

Lanzados por aquellos inmersos en sueñosCast by the ones embedded in dreams
Lanzados por aquellos inmersos en sueñosCast by the ones embedded in dreams