Ahora Resulta

Now It Turns Out

Ahora Resulta

Listen, now it turns outOye, ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
Because now I'm going far awayPorque ahora me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

Because now it turns outPorque ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
Because now I'm going far awayPorque ahora me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

This is going to hurt meEsto me va a doler
I swear, womanTe lo juro, mujer
I didn't want to lose you, butNo te quería perder, pero
It's better for both of us nowEs mejor ya para los dos

I don't want to takeYo no quiero correr
The risk of fallingEl riesgo de caer
Into the same hole, I can't handle thisEn el mismo agujero no puedo con esto
I won't be able toNo voy a poder

No, it wasn't what I thoughtNo, no fue lo que yo pensé
No, not becauseNo, no porque

My heart is crying sadlyMi corazón está llorando triste
My heart is suffering, did you see?Mi corazón está sufriendo, ¿viste?
You broke it, you messed it up yourselfTú lo partiste, tú misma lo jodiste
I'm leaving, you lost meMe voy, ya me perdiste

Because now it turns outPorque ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
Because now I'm going far awayPorque ahora me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

Because now it turns outPorque ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
Because now I'm going far awayPorque ahora me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

I'm not to blame, noYo no tengo la culpa, no
I don't want to suffer anymoreYo no quiero sufrir ya más
Because I don't deserve itPorque no lo merezco
And neither do youNi tú tampoco
So what will happenEntonces qué pasará

And now it's time to leave to not continueY ahora toca partir pa' ya no seguir
To not lie to each other anymorePa' ya no mentirnos más
And now I'm going to leaveY ahora me voy a ir
And I'm going to runY voy a correr
I'm not going to cryNo voy a llorar

Maybe you're also to blameQuizás tú también tienes la culpa
Yes, yes, yesYa, ya, ya
You, you seeTú, tú los ves

I'm sufferingEstoy sufriendo yo
I'm dyingEstoy muriendo yo
And even if you don't believe it, it hurts a lotY aunque tú no lo creas, duele bastante
But it's overPero se terminó

I don't want to kiss you anymoreYa no quiero besarte, no
I don't want to see you anymoreYa no quiero mirarte, no
I don't want you to cry or miss meYa no quiero que llores ni que me extrañes
It's best for mePara mí es lo mejor

And now it turns outY ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
I'm going far awayYa me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

Because now it turns outPorque ahora resulta
That it's my faultQue yo tengo la culpa
That there are no more kisses, no more caressesDe que ya no haya besos, no haya caricias
That there is no more loveQue ya no haya amor

It's not my faultYo no tengo la culpa
And now excuse meY ahora sí me disculpa
Because now I'm going far awayPorque ahora me voy lejos
I don't want to see you or hear your voiceNo quiero mirarte ni escuchar tu voz

It's Lefty, daddyEs el Lefty, papá