Don Tan

Don Tan

Don Tan

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Don tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

Je reste le meilleur, enfoiréSigo siendo la mera verga, puto
Tu quittes la fête, t'as pas ta placeTe vas de la fiesta, tú no tienes cupo
Alerte comme un chien, toujours ruséTrucha como perro, siempre bien astuto
Je m'en fous, je les noteA mí me la pelan, yo se las apunto

En parcourant toute la rue, heyYendo por toda la lleca, ey
Maintenant, fais pas le faux, queAhora no sea más feka, que
Tu sens la merde, mecHueles a coño manteca, wey
Monte le son, Tony, parce que çaSúbele, Tony, porque esta

Ça part en couille, ça part en couilleSe va machín, se va machín
Encore une fois, mec, on monte sur le ringOtra vez, wey, nos trepamos al ring
La cloche sonne, je fais un festinSuena la campana, me doy un festín
J'arrose les plantes, je prends soin de mon jardinRiego las plantas, cuido mi jardín

Les fruits arrivent, je ramasse le butinLlegan los frutos, recojo el botín
On peint la zone, c'est comme ça chaque finPintamos la zona, así es cada fin
Ne me le vole pas, je te fais un coup de piedNo me lo roben, le doy un patín
Quelle belle vie, je la vis à fondQué buena vida, la vivo de a fil

J'ai mes chiens, j'ai mes caninsTengo mis sabuesos, tengo mis caninos
Deux, trois tueurs sont sortis en furieSalieron bravos dos, tres asesinos
Je vise bien, j'ai le bon œilLe doy al punto, tengo buen tino
Ne te mets pas en travers, sinon je te fais tomberNo se me atraviese, porque lo empino

Pas à pas, je marche silencieusementPaso a pasito, camino calla'o
Personne ne me prend ce que j'ai danséNadie me quita a mí lo baila'o
Ça ne te convient pas, mec, calme-toiNo le conviene, vato, calma'o
Vous ne commandez pas par iciUstedes no mandan por este la'o

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

Je me fous de ce que les gens pensent de moi, mecA mí me vale lo que la gente piense, loco, de mí
Je suis tranquille, toujours vigilant, je bosse dur pour sourireEstoy tranquilo, siempre pendiente, trabajo duro pa' sonreír
La rue pleure, les balles résonnent, c'est dangereux, c'est toujours comme çaLa calle llora, truenan pistolas, es peligroso, siempre es así
Que faire ? personne ne recule, si c'est la vie, il faut vivre¿Qué le hacemos? nadie se raja, si así es la vida hay que vivir

Laisse-moi en allumer unDéjame prendo uno
Pour que mon petit-déjeuner soit bonPa' que sepa bueno mi desayuno
Je suis un amateur de bon goûtYo soy amante del buen consumo
Je ne soustrais plus, je ne fais que additionnerYo ya no resto, solamente sumo

Calme-toi, mec, j'ai le styleCálmese, wey, que yo traigo el estilo
Je ne vais pas t'attendre, parce que je suis en avanceNo voy a esperarte, porque voy de filo
Tu as une plainte ? Envoie-la par message, dis-le¿Tienes una queja? Manda a buzón, dilo
Parfois je réponds, parce que je suis bien coolA veces contesto, porque soy bien chilo

Je ne fais pas le malin ni le timideNo me la doy de más ni de menos
Tout le monde est sur le qui-vive, on mangePendientes todos, comemos
J'achète ce qu'on aEstoy comprando lo que tenemos
On n'a peur de personne iciA ningún verga acá le tememos

Ma bannière est toujours làSiempre está mi bandera
Ici, n'importe qui ne passe pasPor aquí, no pasa cualquiera
Mon cœur s'accélère toujoursMi corazón siempre acelera
On y va fort, tant de folieVamos recio, tanta loquera

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan
Don tan, tan, tan, tan, tan, tan, tanDon tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan

Laisse-moi en allumer un pour voir si je les voisDéjame prendo uno para ver si yo los miro
Parce que de loin, je ne vois pas grand-chosePorque tampoco veo 'ón 'tán
Ça m'aide pas, je les envoie chierDe lejos no me ayudan no mandarlos a la verga
Mais maintenant, ils s'en vont, vont, vontPero ahora se me van, van, van

(Eyo, eyo, eyo)(Eyo, eyo, eyo)
(Oye, Tony)(Oye, Tony)
(La grosse merde est dans la place, enfoirés)(La shit masiva está en la casa, cabrones)
(C'est Lefty, papa)(Es el Lefty, papá)
(Puro Sonora)(Puro Sonora)
(Don tan)(Don tan)