Por Mi México (part. Santa Fe Klan)

Voor Mijn Mexico (ft. Santa Fe Klan)

Por Mi México (part. Santa Fe Klan)

Hey-yo, hey-yoHey-yo, hey-yo
Leef weer, mijn TonyViva de nuevo, mi Tony
Leef Alzada, maatViva Alzada, camarada
Wij zijn La Santa, broSomos La Santa, carnal
Hey, ja, Diablo BeatsHey, yeh, Diablo Beats

Hé, DJ Doom, Deca in de schandalenOye, DJ Doom, Deca en los escraches
Vanuit Alzada, mijn hondDesde Alzada, mi perro
Ze weten niet wie ik ben, of wel?No saben quién soy, ¿o sí?
Hé, hé (dit zegt)Oye, oye (esto dice)
Het is de Lefty, papáEs el Lefty, papá

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera

Ik ga liggen, ik ga mijn flesje omhoog houdenMe voy tendido, me voy empinando mi bote
Een beetje duizelig van de drank en de herrieUn poco mareado por la bebida y el borlote
De mensen met hun gedoe maken me gekMe tiene hasta la reata la gente con su mitote
Maar ik maak me geen zorgen, ze kunnen me de klotePero me despreocupo, me pelan todo el garrote

Het is niet voor de politie, al door mijn uiterlijkNo es para la chota, ya por mi apariencia
Dat er zoveel criminaliteit is, zoveel waanzinQue hay tanto delito, que hay tanta demencia
Ik draag niets, alleen mijn aanwezigheidYo no cargo nada, nomás mi presencia
Klootzak, let op de gevolgenPinche puerco joto, atente a las consecuencias

Als ik de agent niet tegenkom, stopt hij ons snel op straatSi no topo al poli, en breve nos para en la calle
Je kan niet zomaar naar buiten, maat, want er is al gedoeQue no puede salir uno, hommie, porque ya hay detalle
Hij wil niet dat ik antwoord geef, hij wil dat ik gewoon zwijgNo quiere que conteste, quiere que yo solo calle
Hij wil mijn geld, maar laat hem maar lekker stikkenQuiere mi dinero, pero que chingue a su madre

Aan de klote met dit systeem, ze willen ons onderdrukkenA la dick este sistema, nos quieren ver abajo
Maar, mensen neerhalen, wie heeft ze verteld dat dat werk is?Pero, tumbar gente, ¿quién les dijo que es trabajo?
Gewoon de indiaan pesten, ga maar verrotPuro chingar al indio, váyanse mucho al carajo
Gek, ik geef niet op, dat is goed omdatLoco, no me rajo, lo bueno porque

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera

Groen van de wiet, wit van de cocaïneVerde marihuana, blanca cocaína
Rood het bloed dat stroomt uit een nieuwe wondRoja la sangre que escurre de una nueva herida
Ik kwam uit de ellende, ik vergeet het nooitYo salí de la ruina, nunca se me olvida
Met discipline en respect blijf ik in de bewegingCon disciplina y respeto sigo en la movida

Altijd goed high, het leven is een freestyleSiempre ando bien high, la vida es un freestyle
Geniet van wat er is, ik leef tussen goed en kwaad, broDisfruta lo que hay, vivo entre el bien y el mal, carnal
Gek leven, de hele dag goed bezigCrazy life, todo el día bien dalay
Ik spuit je muur met verf en wat ik zing is echtPinto tu barda con spray y lo que canto es real

Blauw en rood de sirenes die me achtervolgenAzules y rojas las sirenas que me persiguen
Ze komen niet voor de heilige, ze komen allemaal als ik fluitNo suben pa' la virgen, salen todos cuando chifle
Loop niet door mijn buurt, we zijn allemaal grijsMi barrio no lo pisen, que andamos todos grises
Verdomme politie, ik wil niet dat je me doorzoektMaldito policía, no quiero que me revises

Steek de wiet aan in de kanala of in de hitterPrende la mota en canala o en hitter
Ik ben met mijn crew en de dealerAndo con mi flota y el dealer
We hebben wat je nodig hebt, vraag maar gewoonTenemos lo que se te ofrezca, tú na' más pide'
Mijn moeder zei dat ik op moest passen voor de jaloezieMe dijo mi madre que de la envidia me cuide

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera

Ik ben Mexicaans, dat is mijn vlagSoy mexicano, esa es mi bandera
Ik hef hem op waar ik maar wilYo la levanto por donde quiera
Groen, wit, rood tot ik sterfVerde, blanco, rojo hasta que muera
De buurt, aan, heeft al buiten gebrandEl barrio, prendido, ya quemó afuera