Sin Ti (part. Neto Peña y Yoss Bones)

Zonder Jou (ft. Neto Peña en Yoss Bones)

Sin Ti (part. Neto Peña y Yoss Bones)

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Deze pijn, mijn liefde, alleen jij kunt het genezenEste dolor, mi amor, solo tú lo puedes curar
Ik wist niet dat ik jou nodig had om gelukkig te zijnNo sabía que pa' ser feliz te iba a necesitar
Ik heb je niet beschermd zoals ik zei, ik had niet moeten zwerenNo te cuidé cómo dije, no te debí jurar
Dat we elkaar nooit pijn zouden doen, ik wilde niet falenQue nunca nos haríamos daño, no quería fallar

Ik mis je, ik denk aan jeTe extraño, te estoy pensando
Mijn hart schreeuwt, weet niet wat er aan de hand isMi corazón gritando, no sabe qué está pasando
Doe je ogen open, kom op, ik kijk naar jeAbre los ojos, anda que te estoy mirando
Mijn rode ogen zijn omdat ik heb gehuildMis ojos rojos es porque estuve llorando

Ze zeggen dat er in dit levenDicen que en esta vida
Slechts één ware liefde is voor je levenSolamente hay un solo amor de tu vida
En hoeveel ik ook van het leven houY por mucho amor que yo le tenga a la vida
Een leven zonder jou motiveert me niet meerUna vida sin ti ya no me motiva

Een doolhof, mijn ziel is verlorenUn laberinto, mi alma está perdida
Schreeuw en laat me de uitgang zienGrita y muéstrame la salida
Als het nodig is word ik dokterSi es necesario me vuelvo doctor
Verzin een medicijn en genees de wondInvento una cura y te curo la herida

Het is niet mijn stijl om op te gevenNo es mi estilo darme por vencido
De afstand maakt me net als jou moeLa distancia como a ti ya me tiene cansado
Jouw hart is van mij en het doet pijn om het gebroken te zienTu corazón es mío y me duele verlo partido
Mijn toekomst is met jou, het verleden is verleden tijdMi futuro es contigo, lo pasado en el pasado
En jij aan mijn zijdeY tú a mi lado

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Ik ben niet meer dezelfde sinds de dag dat je gingYa no soy la misma desde el día en que te fuiste
Mijn vrienden zeggen dat ik er alleen treurig uitzieMis amigos dicen que sola se me ve triste
Het hart is uitgedoofd, het hoofd gebogenEl cora apagado, la cara agachada
Ik kan niet helpen aan je te denken in de vroege ochtendNo puedo evitar pensarte por la madrugada

Ik weet dat het misschien mijn schuld was, dat weet ikSé que tal vez fue mi culpa, lo sé
De kans die ik met jou had om gelukkig te zijn is voorbijEl chance que tenía contigo de ser feliz se me fue
Ook al wordt de lucht grijs, mijn liefde verliest de hoop nietAunque el cielo se ponga gris mi amor no pierdo la fe
Ik zal altijd bij je zijn en je hand niet loslatenSiempre estaré contigo y tu mano no soltaré

Kom terugVuelve
Bij mij, kom gewoon terugConmigo, solo vuelve
Het is moeilijk hier zonder jouEs difícil aquí sin ti
Daarom kom terug, kom terugPor eso vuelve, vuelve

Daarom kom terugPor eso vuelve
Bij mij, kom gewoon terugConmigo, solo vuelve
Het is moeilijk hier zonder jouEs difícil aquí sin ti
Daarom kom terug, kom terugPor eso vuelve, vuelve

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

En ik kan nietY es que no puedo
Proberen opnieuw te beginnenTratar de empezar de nuevo
Het doet zo'n pijn, je egoMe duele tanto tu ego
Ik kan niet jouw spel spelenNo puedo jugar tu juego

Want ik wil nietPorque no quiero
Verder met deze leugenSeguir con esta mentira
Het doet pijn, het maakt me woedendMe duele, me causa ira
Het doet pijnDuele

En je hebt geen idee hoe ik het hebY es que no tienes idea de cómo la estoy pasando
Ik weet niet meer welke dag het is, de jaren vliegen voorbijYa no sé qué día vivo, los años pasan volando
Ik voel me zo alleen, echt waar, kijk, ik weet niet sinds wanneerMe siento tan solo neta, mira, no sé desde cuando
Gewoon wachtend op een reden, je zou moeten zien, ik wacht op jeSolo esperando un motivo, vieras te sigo esperando

Word wakker en doe je ogen open voor mijDespierta y abre los ojos por mí
Want ik blijf hier bij jou wachten in de strijdQue yo sigo aquí contigo esperando en la lucha
Ik wil je gelukkig zienYo quiero mirarte feliz

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo

Geef me alsjeblieft gewoon een redenPor favor, dame solo un motivo
Om hiermee door te gaan, om me levend te voelenPara seguir con esto, pa' sentirme vivo
Want zonder jou kan ik niet, ik vind geen zinPorque sin ti no puedo, no encuentro sentido
Ik wil bij jou blijvenQuiero seguir contigo