Frei

Libre

Frei

En un día estrelladoAn einem Sternentag
El mundo se desmoronó a nuestro alrededorDie Welt an uns zerbrach
No puedo seguir adelanteIch kann nicht weitergehen
Sin entenderOhne zu verstehen
Veo el mar de genteIch seh' das Menschenmeer
Tan triste, tan ruidoso y vacíoSo trist, so laut und leer
Seguramente sabesDu weißt bestimmt genau
Por qué es asíWoran das liegt
La última mañana yaDer letzte Morgen schon
La pérdida del amor como recompensaVerlust der Liebe Lohn
Olvidando lo que fueVergessen das was war
Todo y másAlles und noch mehr
Estoy libreIch bin frei
¿Es esto lo que quería ahora?Ist es das was ich jetzt wollte
LibreFrei
Toda la noche solaDie ganze Nacht allein
Estoy libreIch bin frei
Tantas preguntas, frases, palabras vacíasSoviel Fragen, Phrasen, leere Worte
LibreFrei
Incluso las piedras pueden llorarAuch Steine können weinen
El tiempo se detiene por completoDie ganze Zeit steht still
No importa lo que cuenteEs ist egal was zählt
Soledad eternaEternal solitude
Tú también sabes por quéDu weißt auch warum
Como una precipitaciónWie ein Niederschlag
Tu palabra hablada tiene efectoWirkt dein gesprochenes Wort
Tanta amarguraSoviel Bitterkeit
Nunca antes la había vistoHab ich vorher nie gesehen
La habitación entera está vacíaDer ganze Raum ist leer
Es tan difícil entenderVerstehen fällt so schwer
Me dejas aquí solaDu lässt mich hier allein
Una existencia ridículaLächerliches Sein