Fe Sin Dios

Faith Without God

Fe Sin Dios

DeathLa muerte
Dirty and helpless, you have already lost your faithSucio y desvalido has perdido ya tu fe
You suffer, wandering drunk with painSufres deambulando embriagado de dolor
You sought refuge crucified in alcoholBuscaste refugio crucificado en alcohol
Disfigured complexion stumbling uncontrollablyTez desencajada dando tumbos sin control
Tormented manHombre atormentado
Prisoner of unreasonPreso de la sin razón

PoePoe
Sun without light, faith without GodSol sin luz, fe sin Dios
Sun without light, faith without GodSol sin luz, fe sin Dios
Who will take pity on me?Quién se apiadará de mí
My soul cries out for forgivenessMi alma clama perdón
Sun without light, faith without GodSol sin luz, fe sin Dios

DeathLa muerte
Because you want to diePorque deseas morir
You have no courage leftNo te queda valor

PoePoe
My conscience is in ruinsTengo en ruinas mi conciencia
There are demons after meHay demonios tras de mi

DeathLa muerte
You searched in your verses for a path to horrorBuscaste en tus versos una senda hacia el horror
All your sins marked your conditionTodos tus pecados marcaron tu condición
At 40 you can no longer redeemCon 40 años ya no puedes redimir
Embraced by fear, you have no futureAbrazado al miedo no te queda porvenir
Evicted manHombre desahuciado
Without extreme unctionSin extrema unción
Sun without light, faith without GodSol sin luz, fe sin Dios
Who will take pity on you?Quién se apiadará de ti
Your soul cries out for forgivenessTu alma clama perdón
Sun without light, faith without GodSol sin luz, fe sin Dios
Because you want to diePorque deseas morir
You have no courage leftNo te queda valor

PoePoe
Oh liberating deathOh muerte liberadora
Come to me and untie meVen a mí y desátame

PoePoe
Take me to hellLlévame hasta los infiernos
It won't be worse than hereNo será peor que aquí

PoePoe
Come to me, come closerVen a mí, acércate

DeathLa muerte
I will not free you, your soul must payYo no te liberaré, tu alma debe pagar
You will wander without forgivenessVagarás sin perdón
Until you find love, you can't restHasta que halles el amor, no podrás descansar