Daughter of Delta Nu

Tochter von Delta Nu

Daughter of Delta Nu

Tochter von Delta NuDaughter of Delta Nu
Schatz, es sind zwölf Tage vergangenSweetheart it's been twelve days
Bitte lass uns dir helfenPlease let us help you through

[Margot][Margot]
Sie isst Milky WaysShe's eating Milky Ways

[Delta Nu's][Delta Nu's]
Nein, auf keinen Fall, usw., usw.No, no way, etc, etc

[Serena][Serena]
MädelsLadies
Ich denke, er sollte erschossen werdenI think he should be shot
Und lass mich dir sagen, wasAnd let me tell you what
Ich finde ihn nicht so heißI don't think he's that hot

[Margot][Margot]
Ich schon!I do!

[Serena][Serena]
Na, du bist eine Schlampe!Well, you're a slut!

[Margot][Margot]
Schau, wer da redet!Look who is talking!

[Pilar][Pilar]
Äh, äh, drei WorteUh, uh, three words
Frühjahrsferien CaboSpring Break Cabo

[Delta Nu's][Delta Nu's]
Oh, bam, usw., usw.Oh, bam, etc, etc

[Elle][Elle]
Mädchen, MädchenGirls, girls
Müssen wir alle in den Wahnsinn abtauchen?Must we all descend into madness?

[Pilar][Pilar]
Oh, SüßeOh, hunni'
So schön, dich zu sehenSo good to see you
Schau, wir haben dir neue Magazine mitgebrachtLook we brought you new magazines
Wir haben Town and CountryWe got Town and Country
Und dein Lieblingsmagazin, das nach dir benannt istAnd you're favorite, the one they named after you
Elle Magazin!Elle Magazine!

[Elle][Elle]
Danke, PilarThanks, Pilar
Aber ich glaube, es wird mehr brauchenBut I think it's going to take more
Als Elle und Town and CountryThan Elle and Town and Country
Um mich aus meinem Schamspirale zurückzuholenTo pull me back from my shame spiral

[Margot][Margot]
Nun, dann, SüßeWell then sweetie
Wirst du einfach durchhalten müssenYou are just going to have to hold on
Denn die neue Vogue kommt erst nächste Woche raus!'cause the new Vogue is not out till next week!

[Elle][Elle]
Ah!Ah!

[Margot][Margot]
Was!What!
Sag mir nicht, dass Ponchos wieder in sind!Don't tell me ponchos are back in!

[Elle][Elle]
Nein, schlimmer!No, worse!
Es ist Warners Bruder, Payton Hunington IV und seine Braut!Its Warner's brother, Payton Hunington IV and his bride!
Bilder von ihrer Hochzeit, schau!Pictures from their wedding, look!

[Delta Nu's][Delta Nu's]
Oh, aua, usw., usw.Oh, ouch, etc, etc

[Serena][Serena]
Muffy VanderbiltMuffy Vanderbilt

[Serena, Margot und Pilar][Serena, Margot and Pilar]
HahahahaHahahaha
Muffy!Muffy!