Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 564.853

Otra Vez

Legarda

LetraSignificado

Again

Otra Vez

Hey!¡Hey!
Even though you're blockedA pesar que está bloqueado
I have a missed call from a number I don't knowTengo una llamada perdida de un número que no conozco
I don't follow you on Instagram anymore but I still have your pictureYa no te sigo en Instagram pero aún tengo tu foto
Surely you come to me, with a broken heartSeguramente vienes a mi, con el corazón roto
He looks for me when he's not with anotherMe busca cuando no esta con otra

It seems like againParece que otra vez
Again, again you're looking for meOtra vez, otra vez me esta buscando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're missing somethingOtra vez te falta algo

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're using meOtra vez me estas usando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, I'm waiting for youOtra vez te estoy esperando
What's happening to meQue me está pasando

The same story, we repeat it, you on top of meLa misma historia le dimos repeat, tu encima de mi
You call me and I say yes, I'm not lying, it hurts meMe llama y digo que sí, no te miento, me hace daño
I did it to you even in the bathroom, sometimes I feel like I miss youTe lo hice hasta en el baño, a veces siento que te extraño
And I recognize, that I go crazyY yo reconozco, que me pongo loco
That I bite your photo, that you're with someone elseQue muerdo tu foto, que tu estés con otro
You're yesterday's newspaper, that I read over and over againEres un periódico de ayer, que vuelvo a leer una y otra vez

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're looking for meOtra vez me estas buscando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're missing somethingOtra vez te falta algo

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're using meOtra vez me estas usando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, I'm waiting for youOtra vez te estoy esperando
What's happening to meQue me está pasando

Saturday night, I'm having a good timeSábado en la noche, la estoy pasando bien
But the phone rings and we start againPero suena el celu y empezamos otra vez
This torture weakens me, my heart really needs you!¡Esta tortura que me debilita, mi corazón si que te necesita!
I swore the last time would be the last timeJuraba que la última vez sería la última vez
I don't answer the first time, but you see my stories and you fall for me whereverNo contesto a la primera, pero vez mis stories y me caes donde sea
You, you put my mind to the test, I never win the fightTú, Tu pones mi mente a prueba, nunca gano la pelea
You make me feel good again, that's the damn problemOtra vez me lo haces rico ese es el maldito problema

Sometimes one knows they're going to crash and accelerates¡A veces uno sabe que se va a estrellar y acelera
That's why the heart is not given to just anyonePor eso el corazón no se le entrega a cualquiera
Looking at myself in the mirror, I made several promisesMirándome al espejo me hice varias promesas
I block fake people and everything that weighs me down!Bloqueo a la gente falsa y todo lo que me pesa!
Now I'm better and it's not to hurt youAhora estoy mas buena y no es pa que te duela
Your soap opera doesn't keep me awake anymore, yeah!Ya no me desvela tu telenovela ¡yeh!
Today will be the last time, this won't happen to me againHoy sera la última vez, esto no va a pasarme otra vez

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're looking for meOtra vez me esta buscando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're missing somethingOtra vez te falta algo

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're using meOtra vez me estas usando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, I'm waiting for youOtra vez te estoy esperando
What's happening to meQue me esta pasando

The flesh is weak!¡La carne es débil!
When it appears, I get readyCuando aparece me pongo ready
I eat you, like a delicious sweetTe como, como dulce deli
With blueberry syrupCon syrup, de blueberry
It's an instinct, I can't stopEs un instinto no puedo parar
When you call me, I push you backCuando me llamas te tiro pa' atrás
Do you want tequila or do you want to smokeQuiere tequila o quiere fumar
Whatever I say is unnecessaryLo que te diga ya esta demás
Don't tell me anything, words are unnecessaryNo me digan nada, sobran las palabras
I know why you look for me, just for another fuckYa se para que me buscas, solo pa' otra follada
Don't make me fall in love, then pack me upNo me enamores, luego me embalas
Because I give you everything I have, then I'm left with nothingPorque te doy todo lo que tengo, luego me quedo sin nada

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're looking for meOtra vez me estas buscando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're missing somethingOtra vez te falta algo

It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, you're using meOtra vez me estas usando
It seems like again, againParece que otra vez, otra vez
Again, I'm waiting for youOtra vez te estoy esperando
What's happening to meQue me esta pasando

I told youTe lo dije
Itzza PrimeraItzza Primera
LegardaLegarda
Dejota 2021Dejota 2021
Itzza primeraItzza primera
Ryan RoyRyan Roy
LFWLFW

Escrita por: Itzza Primera / Legarda / Luisa Fernanda W. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luisa. Subtitulado por Brenda. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Legarda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección