Colours

Colores

Colours

Viendo en el crepúsculo, vi todos mis colores desvanecerse,Watching in the twilight, saw all my colours fade,
La vida había perdido su brillo, todo era gris,Life had lost its lustre, everything was grey,
Pero brillando en la distancia, como letreros de neón en la noche,But glowing in the distance, like neon signs at night,
Los ojos capturan el verdadero color: el sacrificio de la redención.Eyes arrest true colour: redemption's sacrifice.

Colores brillantes,Colours bright,
Tengo visión,I have sight,
Fuera de la noche, hacia la luz.Out of the night, into light.

Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - en tono carmesí veo el camino hacia la vida,Vivid - in crimson hue I see the way to life,
Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - ojos, una vez oscuros, ya no son ciegos al color.Vivid - eyes, once dark, no longer colour blind.

La oscuridad no tiene la brillantez comparada con el radiante oro,Blackness has no brilliance compared to radiant gold,
El amor de Dios como color líquido, fluyendo incandescente, audaz,God's love like liquid colour, flowing incandescent, bold,
Los colores de la compasión blanquearon todo lo peor de mí,Colours of compassion bleached out all my worst,
No más existencia apagada, no más revolcarse en el lodo.No more drab existence, no more rolling in the dirt.

Colores brillantes,Colours bright,
Tengo visión,I have sight,
Fuera de la noche, hacia la luz.Out of the night, into light.

Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - tono carmesí veo el camino hacia la vida,Vivid - crimson hue I see the way to life,
Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - ojos, una vez oscuros, ya no son ciegos al color, sí.Vivid - eyes, once dark, no longer colour blind, yeah.

Pinta un cuadro de mi vida: lienzo vacío a tu vista,Paint a picture of my life: empty canvas in your sight,
Creando tu creación en tu luz.Creating your creation in your light.

Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - tono carmesí veo el camino hacia la vida,Vivid - crimson hue I see the way to life,
Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido - ojos, una vez oscuros, ya no son ciegos al color,Vivid - eyes, once dark, no longer colour blind,
Whoa sí,Whoa yeah,
Sí, sí, sí, sí, sí,Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Whoa sí,Whoa yeah,
Vívido.Vivid.

Oh sí,Oh yeah,
Oh,Oh,
Whoa sí.Whoa yeah.