Traducción generada automáticamente
Rap Dos Mugiwaras (Os Piratas Mais Procurados do Mundo)
Legendário Gafanhoto
Rap de los Mugiwaras (Los Piratas Más Buscados del Mundo)
Rap Dos Mugiwaras (Os Piratas Mais Procurados do Mundo)
Del mar azulDo mar azul
aparece un barcoSurge um navio
ellos estan navegandoEstão navegando
Para todos los azulesPara o All Blue
Piratas que persiguen sueñosPiratas que estão buscando sonhos
Buscamos un gran tesoroEstamos à procura de um grande tesouro
Los piratas más buscados del mundoOs piratas mais procurados do mundo
Los MugiwaraOs Mugiwaras
¿Quién está detrás del palo?Quem está atrás do manche
Esto ya no es un secretoIsso já não é segredo
igual que zoroAssim como o Zoro
Yo fui uno de los primerosEu fui uma das primeiras
DineroMoney
Luffy no sabe mis intencionesLuffy Não sabe sobre minhas intenções
No son más que peones para ganar millonesNão passam de peões para faturar milhões
Hacerse rico a los 20 es posibleFica rica ainda com 20 é possível
Robado en el caminoRoubados no caminho
Me pregunto qué tan ingenuos sonMe pergunto como são ingênuos
Mi belleza esconde la codicia en el dineroMinha beleza esconde a ganância no dinheiro
NamíA Nami
seguiré siendo ricoAinda vou ficar rica
Hay un monstruo en el aguaHá um monstro na água
Provocando un tsunamiCausando um Tsunami
Una leyenda del marUma lenda do mar
Shichibukai JinbeiShichibukai Jinbei
Usando Karate y dando forma al aguaUsando Karatê e dando forma a água
Avisan a los 7 mares que hay un tritónAvisem aos 7 mares que há um tritão
Entre los MiguwaraEntre os Miguwaras
Con esa fuerza, hombreCom essa força, cara
Nada en el agua me detieneNada na água me para
Me enfrentaránMe enfrentarão
ir luffyVai Luffy
¿Puedes salvar a tu hermano?Pode salvar seu irmão
Estoy dispuesto a dar mi vidaMe prontifico em dar minha vida
Apostando por Luffy entoncesApostando em Luffy então
Tal como me dijo AceAssim como Ace me disse
Luchando a tu lado vería al capitánLutando ao seu lado eu veria o capitão
mi nombre es sanjiMe chamo Sanji
soy cocineroSou cozinheiro
caballero hentaiHentai cavaleiro
no lo enfrentesEncara não
ay mi compañeroÔ, meu parceirão
No dejes sobrasDeixa sobra não
O te frotaré por todo este sueloOu vou te esfregar por esse chão
Cuanta arroganciaQuanta arrogância
Baka, no la toquesBaka, cê não vai encosta nela
no eres más que una mierdaCê não passa de um merda
no tendrás a tu esposaNão vai ter sua mulher
Mientras no tengas respetoEnquanto não tiver respeito
Diablo JambeDiable Jambe
Del mar azulDo mar azul
aparece un barcoSurge um navio
ellos estan navegandoEstão navegando
Para todos los azulesPara o All Blue
Piratas que persiguen sueñosPiratas que estão buscando sonhos
Buscamos un gran tesoroEstamos à procura de um grande tesouro
Los piratas más buscados del mundoOs piratas mais procurados do mundo
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Piratas que persiguen sueñosPiratas que estão buscando sonhos
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
El mundo entero ya teme a nuestra banderaO mundo inteiro já teme nossa bandeira
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
NavegaciónVelejando
Por marPelo mar
encontremosVamos achar
La pieza únicaO One Piece
El mundo entero ya teme a nuestra banderaO mundo inteiro já teme nossa bandeira
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Santoryu, estoy luchando por conseguir el títuloSantoryu, tô na luta pra obter o título
Roronoa ZoroRoronoa Zoro
El mejor espadachín del mundoO melhor espadachim do mundo
Y no me digas que no sé la direcciónE não venha me dizer que eu não sei a direção
Porque siempre llego a tiempoPorque sempre chego na hora
Para descender la espadaPra descer o espadão
Veo los cuerpos en el sueloVejo os corpos pelo chão
esta es mi decisiónEssa é minha decisão
Kuma, soportaré el dolor de todos los miembros de la tripulaciónKuma tomarei a dor de todos da tripulação
sanjiSanji
Pensé que había muertoAchou que eu tinha morrido
RidículoRidículo
todavía estoy vivoEu ainda estou vivo
Por mi gente estoy buscandoPor meu povo eu tô buscando
Huellas de fragmentos dispersos de historiaVestígios espalhados fragmentos da história
Desde temprana edad en secretoDesde cedo em segredo
Buscando respuestasA procura de respostas
Borrado como si nadaApagadas como um nada
¿A qué se debe toda esta locura?Qual será o motivo pra toda essa loucura
Para concluir el olvido de una eraPra concluir o esquecimento de uma era
Y cuando te refieres a míE quando for se referir a mim
mira como hablasOlha como fala
¿Estás hablando con Robin dos Mugiwaras?Cê tá falando com a Robin dos Mugiwaras
Piratas que persiguen sueñosPiratas que estão buscando sonhos
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
El mundo entero ya teme a nuestra banderaO mundo inteiro já teme nossa bandeira
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
NavegaciónVelejando
Por marPelo mar
encontremosVamos achar
La pieza únicaO One Piece
Piratas coleccionando aventurasPiratas colecionando aventuras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Del mar azulDo mar azul
aparece un barcoSurge um navio
ellos estan navegandoEstão navegando
Para el todo azulPara o All blue
Piratas y persiguen sueñosPiratas e estão buscando sonhos
Están buscando un gran tesoroEstão a procura de um grande tesouro
Los piratas más buscados del mundoOs piratas mais procurados do mundo
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Mira tu cara de sorpresa (oye)Olha sua cara de espanto (hey)
Cuando ves nuestra bandera (hey)Quando vê nossa bandeira (hey)
No te metas con nuestra pandilla (oye)Não mexe com nosso bando (hey)
Si no quieres ver mi furia (oye)Se não quer ver minha fúria (hey)
ten cuidado que ya vamosCuidado que estamos chegando
El tesoro es lo que buscamosTesouro é o que nós buscamos
Todo por nuestros sueñosTudo pelo nossos sonhos
Ven, venVem, vem
mi nombre es luffyMeu nome é Luffy
me convertiré en reyVou me tornar rei
puse muchos en el sueloMuitos no chão eu botei
Con mi Haki de ReyCom meu Haki do rei
Únete a la pandillaSe liga na gang
El mundo lo detuveO mundo eu parei
Porque en plena guerra entréPois no meio da guerra eu entrei
ProscritoFora da lei
me convertíEu me tornei
Junto a leyendasAo lado de lendas
Luchando por el asLutando por Ace
no hablaréNão falarei
voy a gritarEu gritarei
De los piratas me convertiré en el reyDos piratas vou me tornar o rei
Sólo hay animales viejosSó tem bixo velho
Garp no se involucraGarp não se mete
Mi sueño navegando por los siete maresMeu sonho percorrendo pelos sete mares
En la marina prendí fuegoNa marinha eu taco fogo
Llámame criminalMe chame de criminoso
Golpeé a TenryuubitoAcertei o Tenryuubito
Derroté a DoflamingoDerrotei o Doflamingo
me quedo vivoMe mantenho vivo
Representando el peligroRepresentando o perigo
De Arabasta donde ya no cae la lluvia del cieloDe Alabasta onde a chuva já não cai do céu
Escucho gritos pidiendo ayuda, ¿qué pasó?Ouço gritos de socorro o que aconteceu?
Huyendo de este corgyFugindo dessa corgia
El mundo es tan cruelO mundo é tão cruel
Quiero proteger a la gente, este es mi papelQuero proteger o povo esse é meu papel
¿Dónde está esta lluvia?Cadê essa chuva?
solo veo un desiertoSó vejo um deserto
¿Por qué la avaricia?Por que a ganância?
¿Quién tiene la culpa?De quem é a culpa?
ya lo advertíJá avisei
Para tiPra vocês
Haré lo que sea necesario paraFarei o que for para
Reclamar este reinoRecuperar esse reino
Desde Drum Island (desde Drum Island)Da ilha de Drum (da ilha de Drum)
Querer ser médicoQuerendo me tornar um médico
Solitario, sin compasiónSolitário, sem compaixão
Expulsado de la pandilla por motivos inútilesExpulso do bando por fútil razão
comí una fruta del diabloComi um fruto do diabo
yo sufrí esta transformaciónSofri essa transformação
Me aislé en este castilloMe isolei nesse castelo
Nadie puede llevarmeMe tirar ninguém pode
Ahora que se ha idoAgora que já se foi
tengo que ser más fuerteTenho que ser mais forte
Todos los miembros de la pandilla que lo necesitanTodos do bando que precisarem
seré tu apoyoSerei seu suporte
En medio del marEm pleno mar
te ayudaréVou te ajudar
tony tony helicópteroTony Tony Chopper
Mi tranvía sólo tiene una leyendaMeu bonde só tem lenda
Navegando en alta marVelejando em alto mar
¿Y el plan principal?E o plano principal?
el hallazgo del tesoroO tesouro encontrar
no te avisaronNão te avisaram
Que Luffy se convertirá en reyQue o Luffy vai ser tornar rei
No te metas conNão mexe com
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Mi tranvía sólo tiene una leyendaMeu bonde só tem lenda
Navegando en alta marVelejando em alto mar
¿Y el plan principal?E o plano principal?
el hallazgo del tesoroO tesouro encontrar
no te avisaronNão te avisaram
Que Luffy se convertirá en reyQue o Luffy vai ser tornar rei
No te metas conNão mexe com
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Es solo que soy un esqueleto sobrenaturalÉ que eu sou um esqueleto sobrenatural
Prepárate porque el ritual está por comenzarSe preparem porque vai começar o ritual
Es solo una fruta que comíÉ que uma fruta eu comi
Entonces mira, moríEntão veja eu morri
Presta atención a la mirada, no está malSe liga no visual até que não é mal
Salir de mi cuerpo es realmente genialSair do meu corpo até que é bem legal
Tienes miedo, tómaloTá com medo assuma
quiero ver tus bragasQuero ver suas calcinhas
MírameOlhe para mim
bandaGang
EntiérrameMe enterre
BuenoOkay
yo no moríNão morri
yo troleéTrollei
En forma de esqueleto regreséEm forma de esqueleto eu voltei
Sabes que toco un solo de guitarraSabe que eu toco um solo de guitarra
Voy a lanzar un éxito que a todos les encantaráVou lançar um hit que geral vai se amarrar
Habla, habla, habla, fuerte mi nombreFala fala fala, Alto o meu nome
Rey del almaSoul King
De Mugiwaras soy BrookDos Mugiwaras sou Brook
francoFranky
Este barco que construíEsse barco eu construí
Hola LuffyEi Luffy
Ver el trabajo de este artistaVeja a obra desse artista
Convirtiéndome en un cyborgMe transformando num ciborgue
En mi supuesta muerteNa minha suposta morte
Ahora todos temenAgora todos eles temem
Este súper inventoEssa invenção tão super
vamos soleadoVamos Sunny
muestra tu fuerzaMostre sua força
¿Entonces realmente quieres ir en contra?Então tu tá querendo mesmo vir contra?
AugeBoom
contra la marinaContra a marinha
AugeBoom
Contrarrestando a estos monstruosContra-atacando esses monstros
Eso fue boomIsso foi boom
Cada invento perfectoCada invenção perfeita
¿Cuál será mi favorito?Qual será a minha favorita?
Mira tu cara de sorpresa (oye)Olha sua cara de espanto (hey)
Cuando ves nuestra bandera (hey)Quando vê nossa bandeira (hey)
No te metas con nuestra pandillaNão mexe com nosso bando
O tu flota me hundoOu tua frota eu afundo
Cuidado que estamos desembarcandoCuidado que estamos desembarcando
El tesoro es lo que buscamosTesouro é o que nós buscamos
Todos los peligros del mar de caraTodos os perigos do mar enfrentando
Mi tranvía sólo tiene una leyendaMeu bonde só tem lenda
Navegando en alta marVelejando em alto mar
¿Y el plan principal?E o plano principal?
el hallazgo del tesoroO tesouro encontrar
no te avisaronNão te avisaram
Que Luffy se convertirá en reyQue o Luffy vai ser tornar rei
No te metas conNão mexe com
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Mi tranvía sólo tiene una leyendaMeu bonde só tem lenda
Navegando en alta marVelejando em alto mar
¿Y el plan principal?E o plano principal?
el hallazgo del tesoroO tesouro encontrar
no te avisaronNão te avisaram
Que Luffy se convertirá en reyQue o Luffy vai ser tornar rei
No te metas conNão mexe com
Los MugiwaraOs Mugiwaras
Espera un minuto, espera un minutoPera aí, pera aí
¿Me estás tomando el pelo?Tá de brincadeira comigo?
¿Dónde está Dios Usopp?Cadê o God Usopp?
Incluso lo viví allíAté a vivi tá aí
Le hicieron esto a OrochimaruFizeram isso com Orochimaru
No sucederá aquíAqui não vai rolar
Lo enviaré sin instrumentosVou mandar sem instrumental mesmo
Dios UsoppGod Usopp
En artillería, puntería de primeraNa artilharia pontaria de primeira
Mi historia como tripulanteMinha história como tripulante
Del sombrero de pajaDo chapéu de palha
Una honda en mi manoUm estilingue na minha mão
Es solo tiro de precisiónÉ só tiro de precisão
una gran leyendaUma grande lenda
¿Quién se destaca en el campo de batalla?Que se destaca no campo de batalha
Una y otra vezDe novo e de novo
Cada clima se incendiaTodo clima pega fogo
tengo munición en mis dientesTenho munição nos dentes
Tiros consecutivosDisparos consecutivos
Un ojo cerrado y el otro calibradoUm olho fechado e o outro calibrado
Justo en tu direcciónBem na sua direção
Quiero verte escapar de mis tirosQuero ver escapar dos meus tiros
Poder de las matemáticas en la quinta ecuaciónPoder da matemática na quinta equação
Un movimiento en falso y ya fue un errorUm movimento em falso e já era vacilão
El segundo capitán de la tripulaciónO segundo capitão da tripulação
SogekingSogeking
La leyenda de la generaciónA lenda da geração



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Legendário Gafanhoto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: