Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.171

Soldados / Blues da Piedade / Faz Parte do Meu Show / Nascente (Pot-Pourri)

Legião Urbana

Letra

Soldados/Blues de PARTIALURLPLACEHOLDER de Mi Show/ Primavera (Pot-Pourri)

Soldados / Blues da Piedade / Faz Parte do Meu Show / Nascente (Pot-Pourri)

¡Dios, piedad!Senhor, piedade!
¡Dios, piedad!Senhor, piedade!
A estas personas cojas y cobardesPra essa gente careta e covarde
Pidamos clemenciaVamos pedir piedade
¡Dios, piedad!Senhor, piedade!
Y un poco de corajeE um pouco de coragem

Es parte de mi showFaz parte do meu show
Es parte de mi show, mi amorFaz parte do meu show, meu amor

Nuestras chicas están lejos de aquíNossas meninas estão longe daqui
No tenemos a nadie con quien llorar ni a dónde irNão temos com quem chorar e nem pra onde ir
¿Recuerdas cuando estabas bromeando?Se lembra quando era só brincadeira?
Fingiendo ser un soldado toda la tardeFingindo ser soldado a tarde inteira

Pero ahora el valor que tenemos en nuestros corazonesMas agora a coragem que temos no coração
Se siente como miedo a la muerteParece medo da morte
Pero no lo es, así queMas não é, então
Tengo miedo de decírteloTenho medo de lhe dizer
Lo que quiero tantoO que eu quero tanto
Tengo miedo y sé por quéTenho medo e eu sei por quê
Estamos esperandoEstamos esperando

¿Quién es el enemigo?Quem é o inimigo?
¿Quién diablos eres tú?Quem é você?
¿Quién es el enemigo?Quem é o inimigo?
¿Quién diablos eres tú?Quem é você?

¿Quién es el enemigo?Quem é o inimigo?
¿Quién diablos eres tú?Quem é você?
¿Quién es el enemigo?Quem é o inimigo?
¿Quién diablos eres tú?Quem é você?

Nos defendemos tanto, tanto sin saberNos defendemos tanto, tanto sem saber
¿Por qué luchar?Porque lutar

Ilumina la mañanaClareia manhã
El sol ocultará la estrella claraO sol vai esconder a clara estrela
Ardiente, perla del cieloArdente, pérola do céu
Refleja tus ojosRefletindo teus olhos

La luz del día para contemplarA luz do dia a contemplar
Tu cuerpo, sedientoTeu corpo, sedento
Loco de placerLouco de prazer
Y deseos ardientesE desejos ardentes

Nuestras chicas están lejos de aquíNossas meninas estão longe daqui
Y de repente te vi caerE de repente eu vi você cair
No sé cómo configurar lo que sentíNão sei armar o que eu senti
No puedo decir que te vi allíNão sei dizer que vi você ali

¿Quién sabe lo que sentiste?Quem vai saber o que você sentiu?
¿Quién sabe lo que pensabas?Quem vai saber o que você pensou?
¿Quién va a decir ahora lo que no hice?Quem vai dizer agora o que eu não fiz?
¿Cómo te explico lo que quería?Como explicar pra você o que eu quis?

Somos soldadosSomos soldados
Rogando limosnaPedindo esmola

Y no queríamos pelearE a gente não queria lutar
No queríamos pelearA gente não queria lutar
No queríamos pelearA gente não queria lutar
No queríamos pelearA gente não queria lutar

Escrita por: Cazuza / Frejat. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joeli. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Legião Urbana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección