Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151.510
Letra

Significado

Ay, Aloha

Aloha

¿Nadie veSerá que ninguém vê
¿El caos en el que vivimos?O caos em que vivemos?
Los jóvenes son tan jóvenesOs jovens são tão jovens
Y es todo por esoE fica tudo por isso mesmo
La juventud es rica, la juventud es pobreA juventude é rica, a juventude é pobre
La juventud sufre y nadie parece darse cuentaA juventude sofre e ninguém parece perceber
Tengo un corazónEu tenho um coração
Tengo idealesEu tenho ideais
Me gusta el cineEu gosto de cinema
Y cosas naturalesE de coisas naturais
Y siempre pienso en el sexo, ¡oh sí!E penso sempre em sexo, oh yeah!

Cada adulto está celoso, cada adulto está celosoTodo adulto tem inveja, todo adulto tem inveja
Todos los adultos están celosos de los más jóvenesTodo adulto tem inveja dos mais jovens

La juventud está solaA juventude está sozinha
No hay nadie que ayudeNão há ninguém para ajudar
Explicando por qué el mundoA explicar por que é que o mundo
Es este desastre el que está ahí dentroÉ este desastre que aí está
No lo sé, no lo séEu não sei, eu não sei

Dicen que no sé nadaDizem que eu não sei nada
Dicen que no tengo opiniónDizem que eu não tenho opinião
Me compran, me venden, me mimanMe compram, me vendem, me estragam
Y todo es mentira, me defraudanE é tudo mentira, me deixam na mão
No me dejan hacer nadaNão me deixam fazer nada
Y siempre es culpa mía, ¡oh sí!E a culpa é sempre minha, oh yeah!

Y mis amigos parecen tener miedoE meus amigos parecem ter medo
¿Quién habla de lo que sentía?De quem fala o que sentiu
¿Quién piensa de manera diferenteDe quem pensa diferente
Todos nos quieren igualNos querem todos iguais
Así es más fácil controlarnosAssim é bem mais fácil nos controlar
Y mentir, mentir, mentirE mentir, mentir, mentir
Y matar, matar, matarE matar, matar, matar
Lo mejor que tengo: mi esperanzaO que eu tenho de melhor: minha esperança

Que se haga el sacrificioQue se faça o sacrifício
Que los niños crezcan prontoQue cresçam logo as crianças

Escrita por: Dado Villa-Lobos / Marcelo Bonfá / Renato Russo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Paulo. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Legião Urbana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección