La Nuova Gioventú

The New Youth

La Nuova Gioventú

All I know is that you wanted to leaveTudo que sei é que você quis partir
I wanted to leave you, to take you out of meEu quis partir você, tirar você de mim
It took me a while to forget, it took me a while to findDemorei para esquecer, demorei para encontrar
A place where you wouldn't hurt me anymoreUm lugar onde você não me machucasse mais

And I saved a littleE guardei um pouco
Because time is mercury-chromePorque o tempo é mercúrio-cromo
And time is all we areE tempo é tudo que somos

Maybe we would have had childrenTalvez tivéssemos, teríamos tido, tivéramos filhos
I was teaching you to readEstava lhe ensinando a ler
On The Road and unequal thingsOn The Road e coisas desiguais

With you aroundCom você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
With you aroundCom você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

With you aroundCom você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
With you aroundCom você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

I don't know anymoreVeja bem, eu já não sei
If I'm okay just by sayingSe estou bem só por dizer
Just by saying, I pretend I knowSó por dizer é que finjo que sei
Don't look at me like that, I am part of youNão me olhe assim, eu sou parte de você
You are not part of meVocê não é parte de mim

You make little of my pastDo meu passado você faz pouco caso
But just so you knowMas só para você saber
I had a lot of funMe diverti um bocado

And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim

And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim
And with you aroundE com você por perto
I liked myself moreEu gostava mais de mim