Base do Diabo - Felca (Felcatsu No Yaiba)

Base del Diablo - Felca (Felcatsu No Yaiba)

Base do Diabo - Felca (Felcatsu No Yaiba)

Reunidos por esa base malditaReunidos por causa daquela base
La base de ellaA base dela
Temblor, desespero ahora sientoTremores, desespero agora (eu) sinto
No se va de la pielNão sai da pele
Gracias a vi, esta base hizoFoi graças à vi, que essa base fez
De los rostros, los deja sin vidaDos rostos, (ela) vai deixando sem vida!
Quien la use quizás no tenga mañanaQuem utiliza talvez não tenha amanhã
Estas fueron las órdenes dadas por vi-sanEssas foram as ordens dadas pela vi-san
¡P-para, no me toques!Pa-pare, não me toque!
¡Su viscosidad es fuerte!Sua viscosidade é forte!
¡Oh no! ¡He sido engañado!Oh não! Eu fui enganado
¿Entonces, mi muerte viene fácilmente?Então, fácil vem minha morte?

¿Cómo quitaré esta base?Então, como essa base eu vou tirar?
Me llamo felca y tu dinero donaréMe chamo felca e seu dinheiro vou doar!
¡$14,90 y estamos reclutados!R$ 14,90 e nós temo recrutado!
¡Tu mejor amigo, el precio está muy bajo!Seu melhor amigo, o preço tá mó baixo!
¡Graba de nuevo, sorpréndete!Então grave novamente, vemos que se surpreende!
Respeto a mis marias, tanta tristeza frente a míRespeito pras minhas marias, quanta tristeza na minha frente
Estoy satisfecho con tu trampaEu tô satisfeito com esse seu trap, aí
¡Estoy satisfecho después de escucharla!Eu tô satisfeito com ele depois de ouvir!
¿Qué es este chip? No entiendoQue história é essa de chip? Não consigo compreender
¿Es la marca de la bestia? ¿De ahí viene su poder?Essa é a marca da besta? Daí vem o seu poder?
Si la base es tan mala, ¿por qué insistes?Se a base é tão ruim, por que insiste?
Ah, ah, me entristeceAh, ah, isso me deixa triste
¿Por qué gritas en este video?Pra que grita nesse vídeo? (hein?!)
¿Por qué tanto alboroto?Pra que tanta gritaria? (ah!)
Querida, por favor responde, ¿la base está hecha de harina?Querida, por favor responda, a base é feita de farinha?
¿Qué está pasando con los influencers de internet?Influencers da internet, o que está acontecendo?
Con tantos pulgares locos, ¡parece que están muriendo!Pois, com tantas thumbs loucas, parece que estão morrendo!
Entre bromas y videos viralesEntre zoações e vídeos virais
Pediré por 200 pesosVou encomendar por 200 reais
Superior de hecho, claro, pasará la pruebaSuperior de fato, é claro, por teste passará
Espero que no me mateEspero (é) que ela não vá me matar
Sensación hermosa, gusanos dentro de esta cajaBela sensação, vermes dentro dessa caixa
¿Saboteada?Mandou sabotado?
Comienzo pasándola en mi frenteComeço passando passando na testa
¿Qué sensación es esta? ¡Interesante y fresca!Que sensação é essa? Geladinho interessante!
¡Porque esta base cambió por completo mi semblante!Pois essa base dela mudou todo o meu semblante!

¡Sentimientos y tantas emociones!Sentimentos e tantas emoções!
¡Me estoy muriendo!Eu tô morrendo!
Comencé a tener visionesComecei a ter visões
Siento rabia, tristezaEu sinto raiva, tristeza
¡Angustia en mi cabeza!Angústia na minha cabeça!
¡Ardor en mis ojos!Ardência, nos meus olhos!
¡Ni el agua salva mi rostro!Nem água (né?) salva meu rosto!
¡Mi cara arde! ¡Hey!A minha cara queima! Hey!
¡Base del diablo! ¡Hey!Base do capeta! Hey!
¡Ni el agua la quitó! ¡Wow!Nem água tirou! Wow!
¡Me estoy muriendo! ¡Wow!Eu tô morrendo! Wow!
Sé que arde y enloquece, ¡así que ven!Eu sei que tá ardendo e enlouquece, então vem!
¡Espera que no pase a tu rostro también!Torça pra não passar nesse seu rosto também!
Dijeron que el agua quita, ¡es mentira, de hecho!Falaram que água tira, isso é mentira, fato!
¡Esta es la base del diablo!Essa é a base do diabo!