Distant Dream

Sueño lejano

Distant Dream

Hay sentimientos extraños que me hacen pensarThere are strange feelings make me thinking
Tener alas grandes me hace volarHaving large wings making me flying
Mover la oscuridad con un poco de llantoMoving the dark with a little crying
Pero a veces no recuerdasBut at times you don’t remember

Sentimientos que conducen a sensaciones extrañasFeelings leading to strange sensations
Llévame con sorpresa a mundos distantesTake me with surprise to distant worlds
Sin deseo de decir una palabraWith no desire to say a word
Amar, odiar, incapaz de gritarLoving, hating, unable to scream

Sentimientos, pensamientosFeelings, thinking
Trato de recordarI try to remember
Alas, volandoWings, flying
Le hago saber a otrosI let other know
Muévete, lloraMoving, crying
Trato de recordarI try to remember
Amar, odiarLoving, hating
¿Es la oscuridad sin ti?Is the dark without you

Se escaparon de tu menteThey escaped your mind
Pertenecen a largas nochesThey belongs to long nights
Se escaparon de tu menteThey escaped your mind
Pero a tiempo vive su camino en nosotrosBut at time lives their path in us

Antes de que me diera cuenta de que estaba muy oscuroBefore i got aware it was very dark
El sol se convirtió en un sueño lejanoThe sun became a distant dream
Ahora sigo luchando conmigo mismoNow i continue fighting with myself
Pero todavía estoy buscandoBut i am still looking for…
Los sentimientos sienten mi noche con emocionesFeelings feel my night with emotions
Me golpean como vagones enormesThey knock me like massive wagons
Ellos alimentan los pensamientos, el más profundoThey feed the thoughts, the deepest one
Hacen intercambios en los que me hundoThey make swaps in which i sink

Sentimientos que conducen a sensaciones extrañasFeelings leading to strange sensations
Llévame con sorpresa a mundos distantesTake me with surprise to distant worlds
Sin deseo de decir una palabraWith no desire to say a word
Amar, odiar, incapaz de gritarLoving, hating, unable to scream

Se escaparon de tu menteThey escaped your mind
Pertenecen a largas nochesThey belongs to long nights
Se escaparon de tu menteThey escaped your mind
Pero a tiempo vive su camino en nosotrosBut at time lives their path in us

Antes de que me diera cuenta de que estaba muy oscuroBefore i got aware it was very dark
El sol se convirtió en un sueño lejanoThe sun became a distant dream
Ahora sigo luchando conmigo mismoNow i continue fighting with myself
Pero todavía estoy buscandoBut i am still looking for…
¡Rumble!Rumble!
Antes de que me diera cuenta de que estaba muy oscuroBefore i got aware it was very dark
El sol se convirtió en un sueño lejanoThe sun became a distant dream
Ahora sigo luchando conmigo mismoNow i continue fighting with myself
Pero todavía estoy buscando amorBut i am still looking for love
amor…love…
Es nuestro propio yo el que nos enfrentaIt is our own self that confronts us
Y a veces deja su camino en nosotrosAnd at times leaves its path in us