Give a Little

Gib ein Wenig

Give a Little

Alle projizieren ihre Träume auf michEveryone projecting all their dreams on me
Eine Million Lebenspläne, was sie wollen, dass ich binA million life plans of what they want me to be
Sagen, gib ein wenig, gib ein wenigSaying, give a little, give a little
Gib ein wenig, gib ein wenigGive a little, give a little
Stück für Stück verschwinde ichPiece by piece I'm slipping away
HeyHey
Sei freundlich, sei geduldigBe kind, be patient
Sei schwer zufriedenzustellenBe hard to please
Es scheint widersprüchlich, aber mach es ehrlichIt seems contradicting, but do it honestly
Gib einfach ein wenig, gib ein wenigJust give a little, give a little
Gib ein wenig, gib ein wenigGive a little, give a little
Bis du zerfällstUntil you disintegrate

Heb die Hände hoch, wenn du um 3 Uhr morgens wachgelegen hastPut your hands up if you've lied awake at 3 am
Und dir all die Dinge versprochen hastPromising yourself all the things
Die du denkst, dass du nie wieder tun wirstThat you think that you'll never do again
Heb die Hände hochPut your hands up
Wenn du den Traum hast, wegzulaufenIf you have a dream of running away
Irgendwohin, wo du für eine Nacht ein wenig wild sein kannstSomewhere you can get a little wild for a night
Und am nächsten Tag sich niemand an deinen Namen erinnertAnd the next day no one remembers your name

Heb die Hände hoch, wenn du manipuliert wurdestPut your hands up if you've been manipulated
Von der MasseBy the masses
Von den Leuten, die dich nur komplizieren wollenBy the people who just want to complicate 'ya
Von denen, die nur sehen wollen, wie du scheiterst und brennstBy the ones who only want to see you crash and burn
Nun sag mir ehrlichWell tell me honestly
Die Dinge, nach denen du dich sehnstThe things that you yearn for
Willst du, dass die Stimmen aufhören?Do you want the voices to stop?
In und aus deinem KopfIn and out of your head
Lassen sie deinen Verstand platzen?Making your mind go pop?
Kann ich ein Amen bekommen? (Amen)Can I get an amen? (amen)
Warum vergisst du es nicht und tanzt bis du umfällstWhy don't you forget it and dance till you drop
Drei, zwei, einsThree, two, one

Von all den HeuchlernOf all the hypocrites
Mit Splittern in ihren AugenWith slivers in their eyes
Werde ich schreien, dass ich es satt habeI'll scream that I'm sick of it
Ich kann die Strahlen in meinen nicht sehenI can't see the beams in mine
Obszöne ErwartungenObscene expectations
Sind die giftigsten Formen von StolzIs the most toxic form of pride
Warum sollte ich also mehr mit meinem Leben verdienen?So why should I deserve to do more with my life?

Alle projizieren ihre Träume auf michEveryone projecting all their dreams on me
Eine Million Lebenspläne, was sie wollen, dass ich binA million life plans of what they want me to be
Sagen, gib ein wenig, gib ein wenigSaying, give a little, give a little
Gib ein wenig, gib ein wenigGive a little, give a little
Stück für Stück verschwinde ichPiece by piece I'm slipping away
HeyHey
Sei freundlich, sei geduldigBe kind, be patient
Sei schwer zufriedenzustellenBe hard to please
Es scheint widersprüchlich, aber mach es ehrlichIt seems contradicting, but do it honestly
Gib einfach ein wenig, gib ein wenigJust give a little, give a little
Gib ein wenig, gib ein wenigGive a little, give a little
Bis du zerfällstUntil you disintegrate