More Than Meets The Eye

Más de lo que parece a simple vista

More Than Meets The Eye

Hay más de lo que parece a simple vista, en este asunto.There's more than meets the eye, to this affair.
Actúas como si nada estuviera pasando.You act like nothin's goin' on.
Está en tu sangre, supongo que nunca cambiarás.It's in your blood, i guess you'll never change.
Nunca pensé realmente que lo harías.I never really thought, that you would.
Nena, nena, ¿te sientes bien... te sientes bien?Baby, baby, do you feel all right...feel all right?
Nena, nena, ¿dónde dormiste anoche... dormiste anoche?Baby, baby, where'd you sleep last night...sleep last night?
Debería estar feliz cuando estoy contigo, pero siento ganas de llorar.I should be happy, when i'm with you, but i feel like cryin'.
Hay más de lo que parece a simple vista, entiendo.There's more than meets the eye, i understand.
Soy yo amándote, tú amándome y algún otro hombre.It's me lovin' you, you lovin' me and some other man.
No sirve de nada pretender que no me duele, porque sí lo hace.It's no good tryin' to pretend it don't kill me, because it does.
Pero en lugar de perderte, te tomaré tal como eres.But rather than lose you, i'll take you the way you are.
Nena, nena, ¿te sientes bien... te sientes bien?Baby, baby, do you feel all right...feel all right?
Nena, nena, ¿dónde dormiste anoche... dormiste anoche?Baby, baby, where'd you sleep last night...sleep last night?
Debería estar feliz cuando estoy contigo, pero siento ganas de llorar.I should be happy, when i'm with you, but i feel like cryin'.
Enciende la luz, déjala brillar, y me dicen que brilla para mí,Turn on the light, let it shine, and i'm told that it shines for me,
Aun así siento ganas de llorar.Still i feel like cryin'.
Nena, nena, ¿te sientes bien... te sientes bien?Baby, baby, do you feel all right...feel all right?
Nena, nena, ¿dónde dormiste anoche... dormiste anoche?Baby, baby, where'd you sleep last night...sleep last night?
Nena, nena, ¿te sientes bien... te sientes bien?Baby, baby, do you feel all right...feel all right?
Nena, nena, ¿dónde dormiste anoche... dormiste anoche?Baby, baby, where did you sleep last night...sleep last night?
Nena, nena, ¿te sientes bien... te sientes bien?Baby, baby, do you feel all right...feel all right?
Nena, nena, ¿dónde dormiste anoche... dormiste anoche?Baby, baby, where did you sleep last night...sleep last night?
Dije nena, oh nena, ¿te sientes bien?I said baby, oh my baby, do you feel all right?