Escuridão

Oscuridad

Escuridão

El tiempo está pasandoO tempo está passando
El tiempo se lleva nuestro amor,O tempo está levando o nosso amor,
Hacia la oscuridad.Para a escuridão.
Solo queda el silencio, nada tiene sentido aquí.Sobrou só o silêncio, nada aqui tem mais razão.
(Fue todo en vano)(Foi tudo em vão)

Coro: En la oscuridad busqué alguna razón para intentar volver,Refrão: Na escuridão busquei alguma razão pra tentar voltar,
Pero no sirve de nada, esto tenía que terminar.Mais não adianta, isso tinha que acabar.
El tiempo se llevóO tempo levou
Quedó el silencio de nuestro amor.Ficou o silêncio do nosso amor.
(No sirve de nada más)(Não adianta mais)

No quiero seguir pensando,Não quero mais pensar,
No quiero recordar más,Não quero mais lembrar,
Que la oscuridad se quedó,Que a escuridão ficou,
Nada existe después de todo lo que pasó.Nada existe depois de tudo que passou.
(Solo la oscuridad y el silencio)(Só a escuridão e o silêncio)

Coro: En la oscuridad busqué alguna razón para intentar volver,Refrão: Na escuridão busquei alguma razão pra tentar voltar,
Pero no sirve de nada, esto tenía que terminar.Mais não adianta, isso tinha que acabar.
El tiempo se llevóO tempo levou
Quedó el silencio de nuestro amor.Ficou o silêncio do nosso amor.
(No sirve de nada más)(Não adianta mais)
Tenía que terminar,Tinha que acabar,
No quiero intentarlo más,Eu não quero mais tentar,
Revivir algo que ya murió,Reviver algo que já morreu,
Para mí nada sucedió, todo murió.Para mim nada aconteceu, tudo morreu.
(Nada sucedió)(Nada aconteceu)