Juntar Pedaços

Reunir Fragmentos

Juntar Pedaços

En medio de este mar sin libertadNo meio desse mar sem liberdade
Cambiando mi historia por la verdadTrocando minha história pela verdade
¿Dónde está el muelle donde voy a parar?Onde está o cais que vou parar?
No tengo ni ganas de llegarNão tenho nem vontade de chegar

En medio del desierto sin piedadNo meio do deserto sem piedade
Al rasgar mi corazón de toda la maldadAo rasgar meu coração de toda a maldade
¿Dónde está la fuerza que me trajo aquí?Aonde está a força que me trouxe aqui?
¿Se perdió de mí o simplemente quiso partir?Se perdeu de mim ou apenas quis partir?

Voy a destruirme, reunir fragmentos, rehacermeVou me destruir, juntar pedaços, me refazer
Quiero otra historia, otra vida para vivirQuero outra história, outra vida pra viver
Dejar que el sol me despierte y me toqueDeixar o sol me acordar e me tocar
Cuando esté listo, prometo que te encontraréQuando estiver pronto, prometo vou te encontrar

Voy a despedirme de un pasado que solo me hizo llorarVou me despedir de um passado que só me fez chorar
Marcas, cicatrices, aún me harán brillarMarcas, cicatrizes, ainda me farão brilhar
Voy a dejar que el amor me encante, me domineVou deixar o amor me encantar, me dominar
Cuando esté listo, prometo que te encontraréQuando estiver pronto, prometo vou te encontrar