Massenlos

Sin límites

Massenlos

Espíritu! ¡Déjame libre!Geist! Lass mich frei!
Multitudes de personas flotan librementeMenschenmassen schweben frei
Flotan libremente frente a míSchweben frei an mir vorbei
No puedo encontrar nada que aún ameKann nichts finden das noch liebt
No puedo encontrar nada que me veaKann nichts finden das mich sieht
Mi dolor suena invisibleUnsichtbar ertönt mein Schmerz
Mi corazón se rompe sin límitesMassenlos zerbricht mein Herz
Mi corazón se rompe sin límitesMassenlos zerbricht mein Herz

Infinitud... Sueño eterno...Unendlichkeit... Ewiger Traum...
No te vayas... No me dejes solo...Geh nicht fort... Lass nicht allein...
Quiero estar contigo... No te vayas...Will bei dir sein... Geh nicht fort...

Una luz deslumbrante entra en mis ojosGleißend Licht tritt in mein Auge
La mirada distorsionada en la locuraBlick verzerrt im irren Schein
No puedo creer que sea realKann nicht glauben dass es wahr ist
La vida parece estar solaLeben scheint allein zu sein
Solo váyanse, no los necesitoGeht nur fort ich brauch euch nicht
Nunca vean mi rostroSeht doch niemals mein Gesicht
Al final de todos los días soleadosAm Ende aller Sonnentage
Les haré la gran preguntaStell ich euch die große Frage
¿Han visto lo que no se puede ver?Habt gesehen was nicht zu sehen
¿Han preguntado qué significa la respuesta?Habt gefragt was Antwort heißt
Solitario los veo irseEinsam sehe ich euch gehen
Cómo el lobo los despedazaWie euch der Wolf in Fetzen reißt
¿Qué debo hacer?Was soll ich tun
¿Debo despedazarlos?Soll ich euch zerteilen
¿Qué debo hacer?Was soll ich tun
¿Debo quedarme aquí?Soll ich hier verweilen
He perdidoHab verloren
He sido vencidoWar unterlegen
Ya no hay nada que darNichts mehr zu geben
Muchos sueños sin límitesViele Träume massenlos
Muchos deseos sin límitesViele Wünsche massenlos
Mi corazón se rompe sin límitesMassenlos zerbricht mein Herz
Mi dolor resuena sin límitesMassenlos erklingt mein Schmerz