Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 632

Friends (feat. Rvssian)

Leigh-Anne

Letra

Significado

Amis (feat. Rvssian)

Friends (feat. Rvssian)

Alors, s'il te plaît, ne viens plus iciSo, please, don't come around here no more
Je ne veux jamais être seul avec toi (ouais)I don't wanna ever be alone with you (yeah)
Si tu m'appelles, je vais décrocherIf you hit my line, I'ma hit it off
L'amour ne suffit pas, on ne peut pas êtreLove is not enough, we can't be

AmisFriends
Je ne veux pas de nouveaux (amis)I don't want no new (friends)
Les gens adorent faire semblant d'être tes (amis)People love pretend dem are ya (friends)
Fais attention à garder un secretWatch it keep a secret
Celui qui le révèle ne peut pas être tes (amis)Only one who ever reveal it can't be ya (friends)
Mieux vaut faire attention à qui tu appelles tes (amis)Better watch who you call ya (friends)
N'appelle aucun de ces gars tes (amis)Call none of that mate your (friends)
Ils te disent qu'ils t'aimentThey tell you that they love you
Si je ne peux pas te faire confiance, crois-moi, on ne peut pas être (amis)If I can't trust you, trust me, we can't be (friends)

Oh, non, non, t'es un haineux, je dois te laisser partirOh, no, no, you a hater, I gotta let go
Nouveau G-Wag, vert lago, je mets un gars fauché dans la friend zoneNew G-Wag, green lago, I put a broke boy in the friend zone
Les vrais amis étaient mes proches, jusqu'à ce qu'on soit mondial, pas de fauxReal friends were my dear ones, till we worldwide, no fakes though
Ne me teste pas comme Dejlo, achète-moi de l'argent et des pings et des pesosCan't try me like Dejlo, buy me money and pings and pesos

Es-tu là ou tu es avec l'équipe ?Are you on or are you up at the team?
Si tu es avec moi, alors montre-moi que tu le pensesIf you're with me, then show me you mean that
Pas loyal, alors que veux-tu dire ? Tu ne peux pas être près de moi si tu ne me soutiens pasNot loyal, so what do you mean? Can't be around me if you don't have my back
Alors c'est comme ça qu'ils te piègent ? Sourire en face, ce n'est pas assez réelSo that's how them set you up? Smile in your face, that's not real enough
C'est une bénédiction que ça m'arrive parce que maintenant je sais qui sont mesIt's a blessing this happened to me 'cause now I know my

AmisFriends
Je ne veux pas de nouveaux (amis)I don't want no new (friends)
Les gens adorent faire semblant d'être tes (amis)People love pretend dem are ya (friends)
Fais attention à garder un secretWatch it keep a secret
Celui qui le révèle ne peut pas être tes (amis)Only one who ever reveal it can't be ya (friends)
Mieux vaut faire attention à qui tu appelles tes (amis)Better watch who you call ya (friends)
N'appelle aucun de ces gars tes (amis)Call none of that mate your (friends)
Ils te disent qu'ils t'aimentThey tell you that they love you
Si je ne peux pas te faire confiance, crois-moi, on ne peut pas être (amis)If I can't trust you, trust me, we can't be (friends)

Oh, non, non, t'es un haineux, je dois te laisser partirOh, no, no, you a hater, I gotta let go
Nouveau G-Wag, vert lago, je mets un gars fauché dans la friend zoneNew G-Wag, green lago, I put a broke boy in the friend zone
Les vrais amis étaient mes proches, jusqu'à ce qu'on soit mondial, pas de fauxReal friends were my dear ones, till we worldwide, no fakes though
Ne me teste pas comme Dejlo, achète-moi de l'argent et des pings et des pesosCan't try me like Dejlo, buy me money and pings and pesos

Laissant tous mes faux amis dans le passé (ouais)Leaving all my frenemies back in the past (yeah)
Alors je ne perds pas de temps (perds pas de temps)So me don't waste time (waste time)
Famille pour nos ennemis quand je réalise qu'on n'est pas sur la même vibe (nah)Family to our enemies when I realize that we not on the same vibe (nah)
Fuck la mauvaise énergie, regarde-la s'en aller comme l'océan et la maréeFuck the bad energy watch it all away like the ocean and sea tide
Je m'en vais, bébé, bye-byeI'm out, baby, bye-bye
Bébé, bye-bye (bye-bye)Baby, bye-bye (bye-bye)
Mon numéro est le même, non, ça ne m'a jamais changé, juste te mets sur une liste noireMy number are the same, no, it never changed me, just put you on a block list
Tu disais que tu ne changerais pas, mais tu as quand même changé, les pensées restent, c'est comme ça que je vois çaClaim you wouldn't change, just switch up anyway, thoughts stay, that's how I watch this
Depuis le début jusqu'à la fin, je savais que tu ferais juste semblant, mais ne t'inquiète pas, parce qu'on gère çaFrom beginning to the end, knew you would just pretend, but don't worry, 'cause we got this
Tu sais que tu ne peux rien stopper, tu es mon bras, non tu ne l'es pas, nonYou know you can't stop shit, you my arm, no you're not, no

AmisFriends
Je ne veux pas de nouveaux (amis)I don't want no new (friends)
Les gens adorent faire semblant d'être tes (amis)People love pretend dem are ya (friends)
Fais attention à garder un secretWatch it keep a secret
Celui qui le révèle ne peut pas être tes (amis)Only one who ever reveal it can't be ya (friends)
Mieux vaut faire attention à qui tu appelles tes (amis)Better watch who you call ya (friends)
N'appelle aucun de ces gars tes (amis)Call none of that mate your (friends)
Ils te disent qu'ils t'aimentThey tell you that they love you
Si je ne peux pas te faire confiance, crois-moi, on ne peut pas être (amis)If I can't trust you, trust me, we can't be (friends)
Si je ne peux pas te faire confiance, crois-moi, on ne peut pas être (amis)If I can't trust you, trust me, we can't be (friends)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayyAyy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ehAyy, eh

Escrita por: Leigh-Anne Pinnock / Theron Thomas / Tarik Johnston / Terique Johnson / Oswaldo Rangel / Duijai Blake / Rvssian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leigh-Anne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección