Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Leila Chicot

Letra

Declarado (hazaña. Double Jeu y Christian Nara)

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Cuando tus ojos están cerrados, estás perdidoLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Te pe enme'y no creerOu pé enme'y an pa vwè
Melancolía en espírituMélankoli adan lèspri
Oh, un día puede terminarOh, on dòt jou ka fini
Por ti sueño con una doncellaPou vou mwen rèvin dèmwazèl
Frágil, dulce, sensualFrajil, dous, sensuel
Mi corazón ha estado bloqueado por mucho tiempoJa ni lontan kè mwen bloké
quiero que te gires y miresM' anvi'w viré gadé

El maestro tiene escote altoMèt an gran dékolté
Para atraer tus ojosPou zyé aw atiré
Pero eso nunca funcionaMé sa pa janmen maché
no estas interesadoOu pa entérésé
quiero verte todos los diasAnvi vwè'w touléjou
En la misma revelación de amorAn menm révé lanmou
Si quieres hablar te mando un mensajeTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou

Admítelo, no puedo verte por mucho tiempoAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Admítelo, oh, demasiado tiempo para tener esperanzasAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré'w
Confiesa que eres el único que quería acostarse a mi ladoAvoué'w, sé ou sèl an té anvi, kouché koté mwen

Admítelo, está lloviendoAvoué'w, ja atann anba lapli
Dos veces incluso por la tardeDé fwa menm tout laprémidi
quiero verte sonreirYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Confiesa, la inocencia que vieneAvoué'w, inosant an ké vini
Si esto te va a hacer felizSi sa té pé fè'w plézi
De una mirada caí, me desmayéAn sèl regar mwen tonbé, évanoui
desmayadoÉvanoui

Admítelo, no puedo verte por mucho tiempoAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Admítelo, oh, demasiado tiempo puedo esperarAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré
Admítelo, eras el único que quería acostarse a mi ladoAvoué'w, sé ou sèl an té anvi kouché koté mwen
Mmmm ¿dónde estoy?Hm hm koté mwen

Admítelo, está lloviendoAvoué'w, ja atann anba lapli
Dos veces incluso por la tardeDé fwa menm tout laprémidi
quiero verte sonreirYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Confiesa, la inocencia que vieneAvoué'w, inosant an ké vini
Si esto te va a hacer felizSi sa té pé fè'w plézi
De un vistazo me caí (me desmayé)An sèl regar mwen tonbé (évanoui)

eso fue dulceSa té ké dous
siempre mas dulceToujou pli dous
Dulce, dulce, dulceDous, dous, dous
Se dulce, dulce, dulceSé dous, dous, dous

eso fue dulceSa té ké dous
siempre mas dulceToujou pli dous
Dulce, dulce, dulceDous, dous, dous
Se dulce, dulce, dulceSé dous, dous, dous

Cuando tus ojos estén cerrados, estarás perdidoLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Te pe enme'y no creerOu pé enme'y an pa vwè
Melancolía en espírituMélankoli adan lèspri
Oh, un día puede terminarOh, on dòt jou ka fini
Por ti sueño con una doncellaPou vou mwen rèvin dèmwazèl
Frágil, dulce, sensualFrajil, dous, sensuel
Mi corazón ha estado bloqueado por mucho tiempoJa ni lontan kè mwen bloké
quiero que te gires y miresM' anvi'w viré gadé

El maestro tiene escote altoMèt an gran dékolté
Para atraer tus ojosPou zyé aw atiré
Pero eso nunca funcionaMé sa pa janmen maché
no estas interesadoOu pa entérésé
quiero verte todos los diasAnvi vwè'w touléjou
En la misma revelación de amorAn menm révé lanmou
Si quieres hablar te mando un mensajeTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leila Chicot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección