Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Leila Chicot

Letra

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Quand les yeux se ferment, ton cœur égaréLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Tu peux m'aimer sans me voirOu pé enme'y an pa vwè
Mélancolie dans l'espritMélankoli adan lèspri
Oh, un autre jour va finirOh, on dòt jou ka fini
Pour toi, je rêve demoisellePou vou mwen rèvin dèmwazèl
Fragile, douce, sensuelleFrajil, dous, sensuel
Ça fait longtemps que mon cœur est bloquéJa ni lontan kè mwen bloké
J'ai envie que tu te retournesM' anvi'w viré gadé

Mets un grand décolletéMèt an gran dékolté
Pour attirer tes yeuxPou zyé aw atiré
Mais ça n'a jamais marchéMé sa pa janmen maché
Tu n'es pas intéresséeOu pa entérésé
Envie de te voir tous les joursAnvi vwè'w touléjou
Dans le même rêve d'amourAn menm révé lanmou
J'aurais voulu sans parler, t'envoyer des messagesTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou

Avoue-le, ça fait longtemps que je te surveilleAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Avoue-le oh, trop longtemps que j'espèreAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré'w
Avoue-le, c'est toi seule que je voulais, allongée à mes côtésAvoué'w, sé ou sèl an té anvi, kouché koté mwen

Avoue-le, j'attends sous la pluieAvoué'w, ja atann anba lapli
Parfois même tout l'après-midiDé fwa menm tout laprémidi
Y'en a qui pour moi peuvent te voir sourireYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Avoue-le, innocent je vais venirAvoué'w, inosant an ké vini
Si ça pouvait te faire plaisirSi sa té pé fè'w plézi
À un seul regard je tombe, évanouiAn sèl regar mwen tonbé, évanoui
ÉvanouiÉvanoui

Avoue-le, ça fait longtemps que je te surveilleAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Avoue-le oh, trop longtemps que j'espèreAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré
Avoue-le, c'est toi seule que je voulais, allongée à mes côtésAvoué'w, sé ou sèl an té anvi kouché koté mwen
Hm hm à mes côtésHm hm koté mwen

Avoue-le, j'attends sous la pluieAvoué'w, ja atann anba lapli
Parfois même tout l'après-midiDé fwa menm tout laprémidi
Y'en a qui pour moi peuvent te voir sourireYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Avoue-le, innocent je vais venirAvoué'w, inosant an ké vini
Si ça pouvait te faire plaisirSi sa té pé fè'w plézi
À un seul regard je tombe (évanoui)An sèl regar mwen tonbé (évanoui)

Ça aurait été douxSa té ké dous
Toujours plus douxToujou pli dous
Doux, doux, douxDous, dous, dous
C'est doux, doux, douxSé dous, dous, dous

Ça aurait été douxSa té ké dous
Toujours plus douxToujou pli dous
Doux, doux, douxDous, dous, dous
C'est doux, doux, douxSé dous, dous, dous

Quand les yeux se ferment, ton cœur égaréLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Tu peux m'aimer sans me voirOu pé enme'y an pa vwè
Mélancolie dans l'espritMélankoli adan lèspri
Oh, un autre jour va finirOh, on dòt jou ka fini
Pour toi, je rêve demoisellePou vou mwen rèvin dèmwazèl
Fragile, douce, sensuelleFrajil, dous, sensuel
Ça fait longtemps que mon cœur est bloquéJa ni lontan kè mwen bloké
J'ai envie que tu te retournesM' anvi'w viré gadé

Mets un grand décolletéMèt an gran dékolté
Pour attirer tes yeuxPou zyé aw atiré
Mais ça n'a jamais marchéMé sa pa janmen maché
Tu n'es pas intéresséeOu pa entérésé
Envie de te voir tous les joursAnvi vwè'w touléjou
Dans le même rêve d'amourAn menm révé lanmou
J'aurais voulu sans parler, t'envoyer des messagesTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leila Chicot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección