Canção de Amor

Canción de Amor

Canção de Amor

Vivir con lo poco que me dasViver do pouco que você me dá
A veces es tan difícil soñarÀs vezes é tão difícil sonhar
Por más común que sea este dolorPor mais comum que seja essa dor
Nunca será vulgar una canción de amorNão vai nunca ser vulgar uma canção de amor

Aunque la rima sea banalPor mais que a rima seja banal
El amor siempre es originalO amor é sempre original
Y así delira mi corazónE assim delira o meu coração
Y te escucho decir 'sí' en esta canciónE ouve você dizer "sim" nesta canção

Y eleva el tono en la vozE eleva o tom na voz
Me hace brillarMe faz brilhar
Y, de repente, a solas, me hace callarE, de repente, a sós, me faz calar
Solo me hace callarSó me faz calar

Me hace temblar la manoMe faz tremer a mão
Me roba la pazMe rouba a paz
Me quita los pies del sueloMe tira os pés do chão
Y yo te sigoE eu vou atrás
Y yo te sigoE eu vou atrás

Tal vez ya estés hablando de irteTalvez você já fale em partir
Disculpa si no puedo escucharDesculpe se eu não consigo ouvir
Ya no tiene sentido bajar el volumenNem mais adianta abaixar o som
¡Es tarde! Ya me perdí en esta canciónÉ tarde! Já viajei nesta canção

Y eleva el tono en la vozE eleva o tom na voz
Me hace brillarMe faz brilhar
Y, de repente, a solas, me hace callarE, de repente, a sós, me faz calar
Solo me hace callarSó me faz calar

Me hace temblar la manoMe faz tremer a mão
Me roba la pazMe rouba a paz
Me quita los pies del sueloMe tira os pés do chão
Y yo te sigoE eu vou atrás
Y yo te sigoE eu vou atrás

Tal vez ya estés hablando de irteTalvez você já fale em partir
Disculpa si no puedo escucharDesculpe se eu não consigo ouvir
Ya no tiene sentido bajar el volumenNem mais adianta abaixar o som
¡Es tarde! Ya me perdí en esta canción de amorÉ tarde! Já viajei nesta canção de amor