To tell a lie

Decir una mentira

To tell a lie

¿Será ella la mismaWill she be the same
Si vuelvo a aparecer?If I come around again
Quizás las cosas cambienMaybe things will change
Nunca volveré a ver su rostroi'll never see this face again

Oh, no quise decir la malvada mentiraOh I didn't mean to tell the wicked lie
Oh, no quise decir adiósOh I didn't mean to say goodbye
Debería dar la vueltaI ... I should turn and go back
Explicarle lo que significa para mí y tratar de enfrentar los hechosExplain to her what she means to me and try to face the facts
Habíamos hecho un pactoWe had made a pact
Íbamos a hablar de cualquier problema y eso sería todoWe'd talk through any problems and that would just be that
Oh, no quise decir la malvada mentiraOh I didn't mean to tell the wicked lie
Oh, nunca debí haber dicho adiósOh I should never have said goodbye
Nos conocimos hace mucho tiempoWell we met a long time ago
Cuando ella era joven y yo me sentía viejoWhen she was young and I felt old
Nunca olvidaréI will never forget
Cómo hicimos el amor la primera nocheHow we made love on the first night
porque se sentía correctobecause it felt right
Oh, se sentía correctoOh it felt right
Pasamos años en los brazos del otroWe spent years in each other's arms
A salvo de cualquier dañoSafe from any harm
Pensando que esto nunca terminaríaThinking this would never end
Y compartimos todos los secretosAnd we shared all the secrets
Que alguna vez guardamosWe had ever kept
Ella fue mi amante y mi amigaShe was my lover and my friend