Miss Pride

Señorita Orgullo

Miss Pride

Ahora te mostraré a la Señorita OrgulloNow I'll show you Ms. Pride
es increíble, siempre tiene la razónshe is amazing, she is alway s right
estar en desacuerdo con ella y tendrás un nuevo enemigobe at odds with her and you'll get a new enemy
Esta es la Señorita OrgulloThis is Miss Pride

Mira cuántas palabras se le quedan atascadas en la gargantaSee how many words stuck in her throat
Simplemente no cruces su caminoJust don't cross her road
si estás con ella, entonces tienes su votoif you're with her, then you got her vote
Señorita Orgullo desde hace tanto tiempoMiss Pride for so long

sabemos lo que siente por dentrowe know what she feels inside
no puede escuchar debido a su orgulloshe can't hear because of her pride
y por eso...and that is why...

está tan solashe is so alone
las palabras que dicethe words she says
son frías como la piedraare cold as stone
y las no dichasand the unspoken ones
la atormentaránwill haunt her
por tanto tiempofor so long
señorita orgullo... lamentando por dentromiss pride... grieving inside

puedes ver cómo esyou can see what it's like
ser alguien como nuestra querida señorita orgulloto be someone like our dear miss pride
parece tan segura de sí misma pero en realidadshe looks so self-assured but in fact
todo lo que puede hacer es esconderseall she can is hide