I'd Have To Think About It

Ich müsste darüber nachdenken

I'd Have To Think About It

Ich weiß, dass ich wieder lieben werdeI know that I will love again
Ich werde jemanden treffen und wir werden uns versöhnenI'll meet someone and we'll make amends
Ich bin mir sicher, sie wird ein Gentleman seinI'm sure she'll be a gentleman
Und ich werde zufrieden seinAnd I will be content

Und alles, was ich sein werde, wird erfüllt seinAnd all that I will be fulfilled
Die Welt sehen und meine Rechnungen bezahlenSee the world and pay my bills
Ein Getränk nehmen und mich satt essenHave a drink and eat my fill
Von Abendessen und freiem WillenOf dinners and free will

Aber wenn du zu mir kommstBut if you come to me
In mein Zuhause mit meinen drei KindernIn my home with my three kids
Wenn du mich bitten würdest zu gehenIf you asked me to leave
Um mit dir zu sein und mich zu trennenTo be with you and split
Nun, ich müsste zumindestWell I'd at least
Darüber nachdenkenHave to think about it

Du hast nie gleich viel geliebtYou never loved the same amount
Du hast eine Woche im Haus meiner Mutter verbrachtYou spent a week at my mother's house
Und ehrlich, ich kann dir jetzt sagenAnd honest I can tell you now
Ich liebe dich mehr als meinen zukünftigen EhepartnerI love you more than my future spouse

Und wenn du zu mir kommstAnd if you come to me
Wenn ich versprochen habe, mich zu bindenWhen I've promised to commit
Wenn du mir sagst, dass du mich liebstIf you told me that you loved me
Und mich um einen Kuss bittestAnd asked me for a kiss
Nun, ich müsste zumindest darüber nachdenkenWell, I'd at least have to think about it

Du bist meine AchillesferseYou are my Achilles' heel
Die Schwäche, die nur ich fühlen kannThe weakness only I can feel
Ich war ein Lügner und du warst ein SchmerzI've been a liar and you've been a pill
Aber ich müsste trotzdem darüber nachdenkenBut I'd still have to think about it

Die Dinge werden einfach nicht mehr dieselben seinThings just won't be the same
Ich habe furchtbare Angst, dass ich deinen Namen schreieI'm scared to death I'll scream your name
Und trotzdem gibt es nichts, was ich ändern würdeAnd still there's not a thing I would change
Das ist okayThat's okay
Aber ich denke darüber nachBut I think about it