(You) In My Arm

(Du) In Meinen Armen

(You) In My Arm

Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, mit dir zu gehenI wish I’d had a chance to walk with you
Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, mit dir zu Partys zu gehenI wish I’d had a chance to walk with you to parties
Du würdest ein Kleid tragen und ich würde mich für etwas entschuldigenYou would wear a dress and I would say I'm sorry for something
Weiß nicht, wofür es wäreDon’t know what it’d be

Aber du würdest sagen: Nichts, es ist nichts und mir zulächelnBut you’d say: Nothing, it’s nothing and smile at me
Ich will einfach nur hier sitzen und zusehen, wie du dir die Haare machstI wanna sit around and watch you do your hair
Darüber reden und eine Zeremonie dort abhaltenTalk it all into the ground and have a ceremony there
Für etwas, weiß nicht, wofür es wäre, aber es würde zu nichts werdenFor something don’t know what it’d be but it’d become nothing
Es ist nichts und du würdest mir zulächelnIt’s nothing and you’d smile at me

Ich will seinI wanna be
Ich will dirI wanna buy you
Schöne kleine Dinge kaufen und dir niemals lügenPretty little things and never ever lie to you
Zusehen, wie du dich anziehst und deinen Geschmack lobenWatch you get dressed and compliment your taste
Ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst, es anzunehmenI’d be better (arm) ed if you agreed to take it
Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, das Fahren zu übernehmenI wish I’d had a chance to take over the driving
Du würdest schwören, mich wachzuhalten und neben mir einzuschlafenYou’d swear to keep me up and fall asleep beside me
Und nichts, kein schrecklicher Traum könnte uns jemals weckenAnd nothing, no terrible dream could ever wake us
Ich will nicht aufwachen!I don’t wanna wake up!

Und dann, an einem schönen Tag, wenn wir in der gleichen Stadt lebenAnd then, one good day, when we live in the same city
Werde ich vorbeikommen und dir sagen, dass du wahnsinnig hübsch aussiehst wieI’ll come by and tell you that you look insanely pretty like
EtwasSomething
Weiß nicht, wofür es wäreDon’t know what it’d be
Aber du würdest nichts sagenBut you’d say nothing
Wie etwas und mir zulächeln!Like something and smile at me!

Ich will seinI wanna be
Ich will dirI wanna buy you
Schöne kleine Dinge kaufen und dir niemals lügenPretty little things and never ever lie to you
Zusehen, wie du dich anziehst und deinen Geschmack lobenWatch you get dressed and compliment your taste
Ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst, es anzunehmenI’d be better (arm) ed if you agreed to take it
(Ich wäre besser bewaffnet, wenn du zustimmst, es anzunehmen)(I’d be better armed if you agreed to take it)

(Ich wäre besser bewaffnet, wenn du zustimmst)(I’d be better armed if you agreed)
Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, mit dir zu Partys zu gehenI wish I’d had a chance to walk with you to parties
Du würdest ein Kleid tragen und ich würde mich für etwas entschuldigenYou would wear a dress and I would say I'm sorry for something
Oh, ich will seinOh I wanna be
Ich will dirI wanna buy you

Schöne kleine Dinge kaufen und dir niemals lügenPretty little things and never ever lie to you
Zusehen, wie du dich anziehst und deinen Geschmack lobenWatch you get dressed and compliment your taste
Ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst, es anzunehmenI’d be better (arm) ed if you agreed to take it
Ich will seinI wanna be
Ich will dirI wanna buy you

Schöne kleine Dinge kaufen und dir niemals lügenPretty little things and never ever lie to you
Zusehen, wie du dich anziehst und deinen Geschmack lobenWatch you get dressed and compliment your taste
Ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst, es anzunehmenI’d be better (arm) ed if you agreed to take it
Oh, ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst, es anzunehmenOh I’d be better (arm) ed if you agreed to take it
Ich wäre besser (bewaffnet), wenn du zustimmst.I’d be better (arm) ed if you agreed