Bajo Presión

Sous Pression

Bajo Presión

Tu es à ton meilleur moment, c'est clairEstás en tu mejor momento de largo
Tu peux le dire haut et fortPuedes decirlo bien alto
L'élan et l'impulsion parfaitsLa carrerilla y el impulso exacto
Tu les as déjà trouvésLo has encontrado ya

La fièvre t'a monté à fond en un rien de tempsLa fiebre te ha subido a muerte en un rato
Trente-neuf et quelquesTreinta y nueve con algo
Tu brilles encore même si tu te sens comme un chiffonSigues radiante aunque te sientas un trapo
C'est la véritéEsa es la verdad

Indécision, amphétamine, contrôle de soiIndecisión, anfetamina, autocontrol
Franchir la ligne ou pasCruzar la línea o no
Ton quotidien sans exceptionTu día a día sin excepción

Il n'y a plus de dragon ni d'adrénalineYa no hay dragón ni adrenalina
Ni d'auto-sabotage à ton estimeNi autoboicot a tu autoestima
Ils ont raisonLlevan razón
Tu ne fonctionnes pas sous pressionTú no funcionas bajo presión

Tu ne te renfermes plus à te blâmer dans ta chambreYa no te encierras a culparte en el cuarto
En écoutant Chechi de MarcosOyendo a Chechi de Marcos
Il y a quelque chose en elle qui te calme sur le champHay algo en ella que te calma en el acto
Cette petite voixEsa pequeña voz

Toi, à partir d'aujourd'hui, marche droiteTú, desde hoy, camina erguida
Ta collection de prophétiesTu colección de profecías
Aujourd'hui, c'est une autre ligueHoy ya es otra liga
Crois-leCréetelo

Il n'y a plus de dragon ni d'adrénalineYa no hay dragón ni adrenalina
Ni d'auto-sabotage à ton estimeNi autoboicot a tu autoestima
Ils ont raisonLlevan razón
Tu ne fonctionnes pas sous pressionTú no funcionas bajo presión

Reconstruire de coin en coinReconstrucción de esquina a esquina
Pas de rédemption sans agonieNo hay redención sin agonía
Ils ont raisonLlevan razón
Tu ne fonctionnes pas sous pressionTú no funcionas bajo presión

Je n'ai jamais su de quoi tu parlaisYo nunca supe de qué hablabas
Tu ressentais déjà les effetsTú ya notabas los efectos
Peut-être que tu doutaisA lo mejor, dudabas
C'était juste çaSimplemente eso

Comme une lumière désorientéeComo una luz desorientada
Comme un fantôme dans le miroirComo un fantasma en el espejo
Peut-être que tu étais déjàA lo mejor, ya estabas
Simplement loinSimplemente lejos

Je n'ai jamais su de quoi tu parlaisYo nunca supe de qué hablabas
Tu ressentais déjà les effetsTú ya notabas los efectos
Peut-être que tu doutaisA lo mejor, dudabas
C'était juste çaSimplemente eso