Breaking Bad

Breaking Bad

Breaking Bad

Het leven is in een vreemde seconde veranderdLa vida me ha cambiado en un segundo extraño
Te veel glans, te veel impactDemasiado brillo, demasiado impacto
Het is te groot voor mij, om precies te zijnMe ha venido grande, para ser exacto
Ik weet nu dat het niet zo'n big deal isYa sé que no es para tanto

De glorie heeft me neergehaald in de tweede rondeLa gloria me ha tumbado en el segundo asalto
Te veel rook, te veel afsprakenDemasiado humo, demasiados pactos
Het was een vreemde verlies van anonimiteitFue una rara pérdida el anonimato
Ik weet nu dat het niet zo'n big deal isYa sé que no es para tanto

Soms kijk ik terug en kan ik nietA veces, miro atrás y no
Ontcijferen, ik gaConsigo descifrar, voy
Op een andere snelheidA otra velocidad

Open mijn ogen, gooi me op de sporenÁbreme los ojos, lánzame a las vías
Haal me uit deze duisternisSácame de esta oscuridad

Ik wil gewoon mezelf zijnSolo pretendo ser yo
Ik doe het voor één keer in mijn levenLo haré por una vez en la vida
Ik heb het mezelf steeds herhaaldEstuve repitiéndomelo
Totdat ik me een kutsuïcider voeldeHasta sentirme un puto suicida

Niemand had gelijkNadie tenía razón
Liefhebber van verloren zakenAmante de las causas perdidas
Je dacht dat ik de beste zou zijnCreías que sería el mejor
Pas op voor de verwachtingenCuidado con las expectativas

We gaan crystal koken in de woestijnCocinaremos cristal en el desierto
We geloven even in GodCreeremos un ratito en Dios
Ik was een paar seconden doodEstuve unos segundos muerto
Het is te groot, mijn liefdeEs demasiado grande, mi amor

Het is te grootEs demasiado grande
Het is te groot, mijn liefdeEs demasiado grande, mi amor
Het is te grootEs demasiado grande

Soms kijk ik terug en kan ik nietA veces, miro atrás y no
Ontcijferen, ik gaConsigo descifrar, voy
Op een andere snelheidA otra velocidad

Open mijn ogen, gooi me op de sporenÁbreme los ojos, lánzame a las vías
Haal me uit deze duisternisSácame de esta oscuridad

Ik wil gewoon mezelf zijnSolo pretendo ser yo
Ik doe het voor één keer in mijn levenLo haré por una vez en la vida
Ik heb het mezelf steeds herhaaldEstuve repitiéndomelo
Totdat ik me een kutsuïcider voeldeHasta sentirme un puto suicida

Niemand had gelijkNadie tenía razón
Liefhebber van verloren zakenAmante de las causas perdidas
Je dacht dat ik de beste zou zijnCreías que sería el mejor
Pas op voor de verwachtingenCuidado con las expectativas

We gaan crystal koken in de woestijnCocinaremos cristal en el desierto
We geloven even in GodCreeremos un ratito en Dios
Ik was een paar seconden doodEstuve unos segundos muerto
Het is te groot, mijn liefdeEs demasiado grande, mi amor

Het is te grootEs demasiado grande
Het is te groot, mijn liefdeEs demasiado grande, mi amor
Het is te grootEs demasiado grande
Het is te groot, mijn liefdeEs demasiado grande, mi amor
Het is te grootEs demasiado grande