Caída Libre (part. Robe)

Free Fall (feat. Robe)

Caída Libre (part. Robe)

And I know I'm just looking at it differentlyY sé que solo estoy mirando de otra forma
That I'm gonna turn our shadows around while I find a wayQue voy a darle vuelta a nuestras sombras mientras busco el modo
To take flight againDe remontar el vuelo
Robe, here’s a little piece I’m sending youRobe, ahí te mando el pedacito nuevo
Including the verb 'to take flight,' which you likedIncluyendo el verbo remontar, que es lo que a ti te gustaba
Let’s see how it soundsA ver como te suena
A little kiss, byeUn besito, chao

If I could find silence in my mental noiseSi encontrara silencio en mi ruido mental
I’d sleep for ten days and a yearDormiría diez días y un año
If I could spot the cause of my stormSi avistara la causa de mi tempestad
I’d start screaming like a roosterMe pondría a chillar como un gallo

Today, even the flies are ignoring meHoy, hasta las moscas me pasan de largo
Could it be that something smells bad to them?¿Será que algo les huele mal?
The clamor of my thoughts at full speedEl griterío de mis pensamientos a toda velocidad
I’m fed up with waiting for a miracleHasta los huevos de esperar un milagro
Tired of moving backwardCansado de avanzar marcha atrás

I take the red pillMe tomo la pastilla roja
I drink 0.0, I eat wellBebo 0.0, me alimento bien
There are a million pieces of furniture to moveHay un millón de muebles que mover
And I don’t know which one hides what I’ve lostY no sé detrás de cuál está lo que he perdido

Everything has the light of a fitting roomTodo tiene luz de probador
I don’t recognize myself and I don’t care muchYa no me reconozco y me importa bien poco
As soon as I get a ray of sunEn cuanto me dé un rayo de Sol
I’m gonna take a picture in a photo boothVoy a hacerme una foto en un fotomatón

Who’s calling my head all the time?¿Quién es que llama a mi cabeza a todas horas?
Who can patch up all the leaves that have fallen to the ground¿Que puede remendar todas las hojas que han caído al suelo
Like a tree in winter?Como un árbol en invierno?
And I know I'm just looking at it differentlyY sé que solo estoy mirando de otra forma
That I'm gonna turn our shadow around while I find a wayQue voy a dar la vuelta a nuestra sombra mientras busco el modo
To take flight againDe remontar el vuelo

Sometimes, I maneuverA veces, hago maniobras
To pick it up where I left offPara retomarlo donde lo dejé
There are too many fronts at onceHay demasiados frentes a la vez
And I can’t see who the hell the enemy isY no consigo ver quién coño es el enemigo

Everything has the light of a fitting roomTodo tiene luz de probador
I don’t recognize myself and I don’t care muchYa no me reconozco y me importa bien poco
As soon as I get a ray of sunEn cuanto me dé un rayo de Sol
I’m gonna take a pictureVoy a hacerme una foto

Everything has the light of a fitting roomTodo tiene luz de probador
I don’t recognize myself and I don’t care muchYa no me reconozco y me importa bien poco
As soon as I get a ray of sunEn cuanto me dé un rayo de Sol
I’m gonna take a picture in a photo boothVoy a hacerme una foto en un fotomatón