Diazepam (part. Natalia Lafourcade)

Diazepam (met Natalia Lafourcade)

Diazepam (part. Natalia Lafourcade)

Wanneer ik wakker word en het water me tot de helft bedektCuando despierto y el agua me cubre hasta la mitad
Val ik weer in slaapMe vuelvo a dormir
En ontdek ik dat ik nog steeds omarmd word door de leegteY descubro que sigo abrazado a la nada

Ik heb een moment van rust en een ticket naar de hoofdstadTengo un instante de calma y un billete a la capital
Je zou mee kunnen gaanTe podrías apuntar
Ik ben blijven denken aan de rand van het bedMe he quedado pensando a los pies de la cama

Als je me door een gaatje zou bekijken, zou je je omdraaienSi me observaras por un agujerito, te darías la vuelta
Maar dat gebeurt nooitPero eso nunca pasa
Kun je je voorstellen dat ik mijn vleugels openMe imaginas abriendo las alas
Draaiend achter de armen van een of andere willekeurigeMareando detrás de los brazos de alguna cualquiera

Ik was gekomen om je te reddenYo había venido a salvarte
Jij hebt niemand nodig die je redtTú no necesitas que nadie te salve
Er was niemand meer aan het stuurYa no había nadie al volante
Ik heb alleen een plan nodigSolo necesito un plan

En huilen, huilen de hele nachtY aullar, aullar toda la noche
Huilen, huilen de hele nachtAullar, aullar toda la noche
Totdat ik zonder stem benHasta que me quede sin voz

Ik galoppeer, van binnen, met volle snelheidVoy galopando, por dentro, a toda velocidad
De Diazepam is opSe acabó el Diazepam
En ik heb een hele Peaky Blinders besteld via GlovoY he pedido por Glovo, Peaky Blinders entera

Als je me door een gaatje zou bekijken, zou je van verdriet stervenSi me miraras por un agujerito, morirías de pena
Maar dat gebeurt nooitPero eso nunca pasa
Kun je je voorstellen dat ik mijn vleugels openMe imaginas abriendo las alas
Draaiend achter de armen van een of andere willekeurigeMareando detrás de los brazos de alguna cualquiera

Ik was gekomen om je te reddenYo había venido a salvarte
Jij hebt niemand nodig die je redtTú no necesitas que nadie te salve
Er was niemand meer aan het stuurYa no había nadie al volante
Ik heb alleen een plan nodigSolo necesito un plan

En huilen, huilen de hele nachtY aullar, aullar toda la noche
Huilen, huilen de hele nachtAullar, aullar toda la noche

Huilen, huilen de hele nachtAullar, aullar toda la noche
Totdat ik zonder stem benHasta que me quede sin voz
Totdat ik zonder stem ben, zonder stemHasta que me quede sin voz, sin voz