Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.170

El Polvo de Los Días Raros

Leiva

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Polvo de Los Días Raros

Se me duerme el cielo de la boca
El mundo de ayer ya no me pertenece
Creo que odio la ciudad
Estoy perdiendo peso

Voy equilibrando, aunque la angustia crece
Estoy sufriendo 24/7
No lo termino de encontrar
Nunca hay contrapeso

Hemos entrado en modo circular
La bola crece
Se terminó nuestra versión fatal
Un martes 13

Todo esto, al fin y al cabo
No es nada personal
Mendigarte un simple abrazo
Se hace demasiado hostil

Juanchito ya no vive aquí
Es un verano extraño
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

Una minúscula señal
Un movimiento caro
Proyectarme en los demás
Se hace demasiado hostil

El duelo suele ser así
Un algoritmo exacto
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

Estoy a varias millas de encajarlo
El miedo sigue dominando
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

Estoy guardando un luto medio extraño
Y no me veo en el mercado
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

He dado volteretas por tu barrio
Y te he buscado en los tejados
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

A veces, he esnifado desquiciado
El polvo de los días raros
De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

Huele demasiado

De repente, la ciudad
Huele demasiado a ti

De repente, la ciudad
Huele demasiado

Huele demasiado a ti
Huele demasiado
Huele demasiado a ti
Huele demasiado

The Dust of Strange Days

The sky in my mouth is falling asleep
The world of yesterday no longer belongs to me
I think I hate the city
I’m losing weight
I’m trying to balance, though the anxiety grows
I’m suffering 24/7
I can’t quite find it
There’s never a counterbalance

We’ve entered a circular mode
The ball keeps growing
Our fatal version is over
On a Tuesday the 13th

All of this, after all
Is nothing personal
Begging you for a simple hug
Is getting way too hostile
Juanchito doesn’t live here anymore
It’s a strange summer
Suddenly, the city
Smells way too much like you

A tiny signal
An expensive move
Projecting myself onto others
Is getting way too hostile
Grief tends to be like this
An exact algorithm
Suddenly, the city
Smells way too much like you

I’m miles away from fitting it in
Fear still dominates
Suddenly, the city
Smells way too much like you
I’m holding onto a weird kind of mourning
And I don’t see myself in the market
Suddenly, the city
Smells way too much like you

I’ve flipped around your neighborhood
And searched for you on the rooftops
Suddenly, the city
Smells way too much like you
Sometimes I’ve crazily sniffed
The dust of strange days
Suddenly, the city
Smells way too much like you
Smells way too much.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leiva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección