Godzilla (feat. Enrique Bunbury & Ximena Sariñana)

Godzilla (feat. Enrique Bunbury & Ximena Sariñana)

Godzilla (feat. Enrique Bunbury & Ximena Sariñana)

Ich kann mir vorstellen, was dahinter stecktPuedo imaginarme lo que hay detrás
Ich kann den Raum schnüffelnPuedo esnifarme el espacio
Ich kann das Meer trinkenPuedo beberme el mar
Ich kann einen Regenbogen sehenPuedo ver un arcoiris
In den Augen des BösenEn los ojos del mal
Aber niemalsPero nunca
Niemals kann ich dich vergessenNunca te llego a olvidar
Ich kann mich damit beschäftigen, es zu verbergenPuedo dedicarme a disimular
Ich kann mich langsam zerstörenPuedo destruirme despacio
Ich kann dich in Ruhe lassenPuedo dejarte en paz
Ich kann einen Planeten erobernPuedo conquistar un planeta
Und ihn zum Explodieren bringenY hacerlo explotar
Aber niemalsPero nunca
Niemals kann ich dich vergessenNunca te llego a olvidar
Du bist verloren in meinem mentalen LabyrinthSigue perdida en mi laberinto mental
Von der Brust bis zur KehleDesde el pecho a la garganta
Kletterst du jeden MorgenTrepa cada mañana
Dann rutscht du die Rutsche hinunterLuego por el tobogán
Gleitet bis zur LuftröhreSe desliza hasta la tráquea
Hängst an meinen RippenAgarrada a mis costillas
Deine Beine hängen herunterLe cuelgan las piernas
An manchen Tagen wartet sie wach auf michAlgunos días me espera despierta
Wo wird sie heute Nacht schlafen?¿Dónde dormirá esta noche?

Ich wollte sie fragenLe quería preguntar
Um meinen Körper nicht auf sie zu legenPara no apoyar mi cuerpo encima
Sie hat ein paar Knochen liegen lassenSe ha dejado algunos huesos
Die ich noch betreten kannTodavía por pisar
Und eine Menge Lichter brennenY un montón de luces encendidas
Ich kann mich im Teer gleitenPuedo deslizarme en el alquitrán
Ich kann tausend Hindernisse umgehenPuedo sortear mil obstáculos
Ich kann ein guter Gegner seinPuedo ser buen rival
Ich kann zu Godzilla werdenPuedo convertirme en Godzilla
Und gegen das Böse kämpfenY luchar contra el mal
Aber niemalsPero nunca
Niemals kann ich dich vergessenNunca te llego a olvidar
Du bist verloren in meinem mentalen LabyrinthSigue perdida en mi laberinto mental
Von der Brust bis zur KehleDesde el pecho a la garganta
Kletterst du jeden MorgenTrepa cada mañana
Dann rutscht du die Rutsche hinunterLuego por el tobogán
Gleitet bis zur LuftröhreSe desliza hasta la tráquea
Hängst an meinen RippenAgarrada a mis costillas
Deine Beine hängen herunterLe cuelgan las piernas
An manchen Tagen wartet sie wach auf michAlgunos días me espera despierta
Wo wird sie heute Nacht schlafen?¿Dónde dormirá esta noche?
Ich wollte sie fragenLe querría preguntar
Um meinen Körper nicht auf sie zu legenPara no apoyar mi cuerpo encima
Sie hat ein paar Knochen liegen lassenSe ha dejado algunos huesos
Die ich noch betreten kannTodavía por pisar
Und eine Menge Lichter brennenY un montón de luces encendidas
La, la, la, la, la, la!¡La, la, la, la, la, la!